2025-01-22 | 김선영 기자

金秀南诉朴洙泳“50亿俱乐部名单公开”损害赔偿案二审再败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前检察总长金洙南就第20届总统选举前公开“50亿俱乐部”名单一事,对国民力量党议员朴秀英提起的民事诉讼,二审也败诉。

首尔高等法院民事37-3部(部长法官成彦珠、崔恒锡、孔道一)22日就金前总长对朴议员提出的损害赔偿请求诉讼,与一审一样判决原告败诉。

朴议员2021年10月在国会政务委员会国政监查中,提出大庄洞开发项目特惠疑云,并公开了所谓“50亿俱乐部”名单,即约定从华天大有资产管理(华天大有)收取50亿韩元者的名单。此后在记者恳谈会上也提及相同内容。朴议员当时主张,前国民力量党议员郭尚道、前大法官权纯一等6人被列入50亿俱乐部,金前总长也被提及。

金前总长方面提起索赔5亿韩元的诉讼,称“除合法的顾问咨询合同外,并无收受或约定收受钱财、利益的事实,却被说成似乎存在收受或约定收受钱财的事实,名誉受到严重损害,国会议员的豁免特权不可能是无限的”。

一审认定朴议员的发言属于豁免特权范围,且具有充分的公益目的。二审维持了该判决。

阅读韩文原文