2025-01-22 | 양준호 기자

铃木一朗距全票入选名人堂仅差1票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“安打机器”铃木一朗(52岁,日本)成为首位入选美国职业棒球大联盟(MLB)名人堂的亚洲球员。

负责评选名人堂入选者的美国棒球记者协会(BBWAA)于22日(韩国时间)公布了今年的投票结果。一朗在全部394票中获得393票,得票率达99.75%,距100%的全票通过仅差1票。

本次名人堂投票最受关注的是一朗能否获全票入选。MLB历史上以全票入选名人堂的只有终结投手代名词马里亚诺·里维拉(2019年)。

德里克·基特(2020年,得票率99.75%)、小肯·格里菲(2016年,得票率99.32%)、汤姆·西弗(1992年,得票率98.84%)、诺兰·瑞恩(1999年,98.79%)、小卡尔·里普肯(2007年,98.53%)、泰·科布(1936年,98.23%)等传奇球员也未能实现全票通过。

一朗与2020年的基特一样,距全票通过仅差1票。一朗在日本职业棒球欧力士猛牛队效力9个赛季后,于2001年与西雅图水手队签约,进军MLB。

跨越太平洋的第一年,他便以惊人势头累积安打,踏上传奇之路。2001年作为新人,一朗打出242支安打,同时夺得新人奖和最有价值球员(MVP)。他仅在大联盟19个赛季就打出3089支安打,加上日本职业棒球的记录(1278支),职业生涯累计安打达4257支。

与一朗一同获得今年名人堂入选荣誉的,是曾以左手先发投手风靡一个时代的CC·萨巴西亚,以及历史上最出色的左手终结投手比利·瓦格纳。萨巴西亚获得342票,得票率86.8%,大幅超过入选名人堂所需的75%得票率。瓦格纳也以325票、82.5%的得票率达到标准。

要成为名人堂候选人,须在MLB效力10个赛季以上,并在退役后满5个赛季。投票中未获得75%者可在10年内继续挑战,得票率不足5%的候选人则从次年投票名单中剔除。

萨巴西亚在MLB 19个赛季累计251胜161负,投球3577⅓局,防御率3.74,于2019年结束后离开赛场。瓦格纳的生涯成绩为16个赛季47胜40负、422次救援成功、防御率2.31。

萨巴西亚在首次投票中即成功入选名人堂,瓦格纳则在第10次、也是最后一次机会中戏剧性地留下名字。此前被认为有望入选的外野手卡洛斯·贝尔特兰(70.3%)和安德鲁·琼斯(66.2%)只能寄望下次。背负“违禁药物被查”污名挑战名人堂的亚历克斯·罗德里格斯,在第4年的今年投票中得票率仅为37.1%。

阅读韩文原文