2025-01-21 | 박효정 기자

L&C Bio皮肤组织移植材料“MegaDerm Plus”获中国批准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

L&C Bio(290650)21日表示,其皮肤组织移植材料产品“MegaDerm Plus”已获得中国国家药品监督管理局(NMPA)的进口许可。由此,L&C Bio成为首家正式进入中国皮肤组织移植材料市场的外国企业。

MegaDerm Plus是首个获得中国NMPA许可的皮肤组织移植材料进口产品。此前获得中国NMPA许可的皮肤组织移植材料企业仅有4家当地企业。在中国有关人体组织管理的法律法规不断强化、人体组织类产品许可审批严格的当下,MegaDerm Plus获得销售许可,意味着其有效性与安全性获得认可,意义重大。

MegaDerm Plus是业界首个引入自动化设备、实现生产均一化并提升使用便利性的医疗器械产品。在韩国国内不仅用于整形外科,也用于烧伤外科、普通外科、泌尿科、骨科等。如今L&C Bio将凭借国内经验与技术诀窍,进军规模达8400亿韩元的中国乳房重建市场和3万亿韩元规模的中国烧伤市场。

L&C Bio于2020年以合资公司(JV)形式设立L&C China后,受益于中国中央政府重点培育再生医疗产业的政策,获得当地政府的大力支持。在此基础上,公司于2020年获得MegaDerm Plus产品在海南省的紧急使用批准,去年获得皮肤、骨、软骨原材料进口许可批准及人体组织民办非营利企业(组织库)设立许可,完成本土化准备。

L&C China于2022年建成中国江苏省昆山市工厂,总建筑面积约7100坪,配备最新生产质量管理规范(GMP)生产线。目前正生产用于本地生产产品许可的样品,生产线部分投产。除正在接受创新医疗器械进口许可审查的“MegaCarti”外,公司还在推进“MegaDerm Soft”“MegaBone”“MegaCarti”等中国本地生产产品的许可。

去年8月中国发生人体组织移植材料非法生产事件后,中国政府采取了强力行政措施,L&C China对在此背景下获得MegaDerm Plus许可寄予期待。因为中国国内医疗机构正努力确保人体组织相关手术材料,但相关企业停产时间延长,库存告急。上海某大型医院医务人员表示:“MegaDerm Plus获批将解决院内皮肤组织移植材料供应不足的问题。”

L&C China代表金东贤表示:“我们判断中国业务成功的核心是原材料保障与产品许可,因此从进入当地初期就聚焦于此,努力打下中国业务基础并实现差异化”,“以此前的成果为基础,从现在起将全面开拓中国市场”。

阅读韩文原文