2025-01-21 | 윤홍우 기자,우영탁 기자

或仅管控对美本土威胁的“军控”可能……以核冻结换取降低制裁力度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普在就任首日将朝鲜称为“有核国家(nuclear power)”,围绕朝鲜半岛安全格局的不安情绪正在加剧。特朗普的表态是在回答记者提问过程中作出的,意图尚不明确,但与美国迄今对朝核问题的立场有明显差异。美国国内的一种观测正获得更多支持,即特朗普正试图把朝鲜国务委员长金正恩重新拉回谈判桌,并可能推动以承认朝核换取放松制裁的“小交易”。

特朗普总统20日(当地时间)表示,“许多人曾把朝鲜视为巨大威胁,但现在他已成为‘有核国家’”,“我想他会欢迎我回来”。当天特朗普的发言是在白宫椭圆形办公室的办公桌前签署多项行政命令、与记者问答时作出的。一名记者问道:“正如2017年离开白宫的前总统贝拉克·奥巴马曾把朝鲜列为主要安全威胁那样,当天离任的总统乔·拜登指出了何种威胁?”特朗普由此提到了金正恩。特朗普当天在与驻韩美军京畿道平泽汉弗莱营地官兵视频通话时也对韩国局势表现出高度关注,并称“尽管我与他(金正恩)发展了非常好的关系,但他是个强硬的家伙”。

将特朗普把金正恩称为“有核国家”解读为美国正式承认朝核,目前仍为时过早。考虑到特朗普即兴发挥的性格,这也可能只是意指朝鲜拥有不可忽视、足以威胁美国本土的核能力。被国际社会正式认定拥有核武器的核武器国家(nuclear weapon state)为美国、英国、法国、中国、俄罗斯等5国,而有核国家这一概念还包括拥核的印度、巴基斯坦和以色列。与朝鲜不同,这些国家不因拥核而受到国际社会制裁。

但特朗普对金正恩和朝核的持续关注强烈暗示,他为执政第2期与朝鲜的“自上而下”谈判留有余地。这也可能是为把金正恩重新请回与自己的谈判桌而经过高度算计的表态。此前美国政治专业媒体Politico指出,“特朗普不会把时间浪费在劝说金正恩弃核的无意义谈判上”,“他想集中于与中国竞争这一更大目标”。也就是说,他可能在承认朝鲜拥核的同时,展开只削减对美国本土威胁的军控谈判,即所谓小交易。如果特朗普以这种“美国优先”方式推进朝美谈判,一直推动朝鲜无核化的韩国政府在此过程中被排除的可能性不小。

韩国国内专家也表示,特朗普并未正式承认朝鲜拥核,但仍需为并非无核化的朝美小交易可能性做准备。国立外交院教授全奉根表示,“特朗普今后会与朝鲜推动核冻结等小交易,必须准备相应对策”。他还强调,“由于对朝鲜的‘彻底无核化’战略实际上已告失败,在特朗普政府与朝鲜的谈判过程中我们可能被排除”,“有必要以前瞻性态度做好(与美国谈判的)准备”。

韩国政府对特朗普的表态显得困惑,同时再次强调朝鲜无核化目标。国防部发言人全河圭表示,“朝鲜无核化是朝鲜半岛乃至全世界持久和平与稳定的必要条件,应持续推进”,“政府将为朝鲜无核化继续与国际社会紧密协作”。统一部有关人士也表示,“韩美此前在朝鲜彻底无核化目标上一直坚持坚定而一致的立场”,“将与美国新政府构建紧密合作体系”。

阅读韩文原文