2025-01-21 | 최성욱 기자

正式移民通道“CBP One”应用暂停……数万移民与避难者滞留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将加强美国南部边境管控列为施政首要任务的唐纳德·特朗普总统就任后不久,移民预约面谈的应用程序运营在未经事先通告的情况下被中止。此举使数十万名正准备入境美国的墨西哥籍移民等人陷入停滞。有人担忧,这反而可能产生催生更多非法移民的反效果。

据《纽约时报》等媒体20日(当地时间)报道,就在特朗普就任后的当天中午12时前后,美国当局的移民预约面谈应用程序“CBP One”停止运行。当天CBP One网站上发布公告称“该应用将不再运行,已有预约被取消”。一位匿名的前国土安全部官员表示,“目前约有3万名移民已通过CBP One应用完成了入境美国的预约”。

CBP One是一个日均可供1450人预约通过美国移民法院进行移民、避难面谈的程序。自2023年初推出以来,至去年年底,累计已有超过90万名移民通过该应用入境美国。通过CBP One应用提前预约的移民申请者,因当天应用停用、面谈被取消而陷入极大混乱。当天,在与加利福尼亚州接壤的墨西哥蒂华纳的埃尔查帕拉尔边境检查站等地,移民申请者一拥而上,场面混乱。前国土安全部官员称,“估计共有近30万名移民在墨西哥等待CBP One恢复”。

CBP One是乔·拜登政府为控制经南部边境的移民而在打击非法移民的同时推行的措施,意在引导人们以合法方式入境美国,从而减少非法移民。拜登政府的国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯近期在接受美国公共广播电台NPR采访时强调,“在南部边境限制避难、并让个人能够依法获得救济而构建合法、安全、有序通道的(CBP One)模式应当得以维持”。

相反,特朗普总统和共和党议员们一直主张废除,称CBP One“被滥用,使那些本无途径入境美国的人在移民诉讼进行的数年间得以进入并留在美国”。副总统JD·万斯在就任前也曾通过社交网络服务(SNS)批评称,“他们(拜登政府)为便利非法移民而设立了该项目”。在此背景下,也有人预计特朗普政府可能会用更严格的项目取代CBP One。据悉,特朗普政府计划恢复如执政第1期时那样、让移民和避难申请者在法院裁决前留在墨西哥的“移民保护协议(MPP)”。

也有分析认为,这一系列措施将带来增加非法移民的反效果。曾任边境巡逻队高级官员的马修·胡塔克担忧地表示,“许多想来美国的人将不得不决定是走法律程序,还是尝试非法入境,而这将带来严重得多的后果”。

当天,特朗普总统通过行政命令决定在与墨西哥接壤的南部边境宣布国家紧急状态并部署军队。同时还将重启特朗普政府执政第1期时推进的南部边境墙建设,并推动即使非法移民在美国生育也不赋予出生公民权的方案。

阅读韩文原文