2025-01-21 | 논설위원실

[社论]“Commercial Act修订将招致意想不到的后果”应警醒海外专家的警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,绝大多数海外Commercial Act专家对共同民主党将董事忠实义务对象从公司扩大至股东的Commercial Act修正案表示担忧。韩国经济人协会以英国剑桥大学、美国康奈尔大学等海外主要法学院25名Commercial Act专业教授为对象进行问卷调查,结果52%的人警告称,若民主党的Commercial Act修正案付诸实施,“将招致意想不到的后果”。他们提及“董事为制定常规经营计划的裁量权将受到相当大的制约”“韩国企业将成为欧美行动主义投资者的猎物”等问题,还指出“可能出现只有部分机会主义小股东获得补偿的情况”。

在“董事忠实义务的主要对象是谁”这一问题上,68%的专家回答是“公司”。对此韩国经济人协会表示,“这显示董事忠实义务的对象是‘公司’乃全球标准”。事实上,美国在示范公司法中将董事忠实义务的对象限定为公司,英国、德国、日本等主要国家也明确规定董事的义务对象是公司。民主党将“保护小股东”列为推进Commercial Act修订的主要理由,但48%的专家持否定看法,认为“对保护小股东并不有效”。认为“会有效”的回答仅为28%。

韩国国内产业界也呼吁撤回立法,称若野党的Commercial Act修正案原样在国会通过,“将因滥诉等导致经营萎缩,加剧企业与股东的混乱”。尽管如此,占多数席位的野党仍准备强推Commercial Act修正案,15日举行了听证会。民主党设定的目标是本月内在国会法制司法委员会处理、2月初在全体会议上通过。民主党代表李在明去年12月19日还亲自主持了Commercial Act修订讨论会。韩国企业正为在经济衰退的隧道和全球产业霸权之争中存活而苦战。占多数席位的野党应认真倾听Commercial Act专家的警告,放弃既不符合国际标准又存在巨大副作用隐忧的Commercial Act修订。若给企业再加上枷锁,最终只会导致投资与就业减少,企业的生存也将变得不明朗。

阅读韩文原文