2025-01-20 | 임지훈 기자

电网更换需求激增…韩国电缆与变压器今年出口冲击100亿美元[超级MAGA大幕拉开]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国电线与变压器出口额首次突破80亿美元。这得益于以超高压直流输电(HVDC)电缆等全球顶级产品竞争力为基础,在人工智能(AI)数据中心建设和老旧电网更换令电线需求激增的全球市场上取得的巨大成果。业界预计,随着韩国电线与变压器最大出口国美国的唐纳德·特朗普总统就任、基础设施投资增加,今年出口有望突破100亿美元。

据韩国关税厅进出口贸易统计20日数据,去年韩国电线(HS 8544)出口额为42亿9220万美元,较上一年的38亿6171万美元增长11.1%。变压器(HS8504)出口额为40亿7271万美元,与2023年的35亿1672万美元相比增长15.8%。电线与变压器出口额合计,同期从73亿7843万美元升至83亿6491万美元,增长13.4%。

电线出口如此强劲,被解读为在对核心出口国美国和中国的出口保持稳健的同时,对台湾、越南等地的出口有所增加。对美出口额从2023年的9亿4014万美元降至去年的8亿8988万美元,对华出口额同期从6亿4624万美元降至6亿267万美元,虽略有减少,但在整体出口额中仍占很大比重。与此同时,对台湾出口额从1亿843万美元增至1亿7888万美元,对越南则从4亿2660万美元增至4亿6933万美元。

分析认为,之所以能在发达国家和发展中国家均取得良好成绩,是因为从中低压到HVDC电缆,通过20年研发(R&D)确保了具备世界级竞争力的多样化产品。业界一位人士解释称:“以美国硅谷为中心的AI数据中心建设,与美国和欧洲30年周期的老旧电网更换相叠加,电线需求随之增加”,“尤其在发达国家市场,HVDC电缆等高技术产品的出口合同接连不断。”

实际上,Taihan Cable & Solution(001440)凭借HVDC电缆,去年仅在美国就实现了总计7200亿韩元的历史最高订单业绩。台湾方面高技术与传统产品出口向好,越南则以中低压电线为主呈强劲势头。LS电线去年还与台湾电力公司(TPC)签订了向台湾西部海上建设的风电园区供应1100亿韩元规模海底电缆的合同。

变压器出口增势由美国和中国带动。其中,2023年为13亿9162万美元的对美出口额,去年升至18亿2365万美元,垂直增长4亿3203万美元。同期变压器对所有国家出口额的增加额为5亿5599万美元。业界人士这样解释背景:“以北美为中心,AI数据中心建设导致电力需求激增,变压器出口也大幅增加。”

业界认为,在特朗普总统新政府初期,电线需求将更加急速增长。特朗普总统在当选人时期就一直表明要强化本国制造业和AI产业基础的意志。特朗普总统的关税政策预计也不会成为韩国电线对美出口的障碍。业界一位人士判断:“美国目前无法自给自足其所需的电线产量”,“尤其是高技术产品,能够生产的企业屈指可数,因此不会征收高税率关税。”

此外,业界去年累积的在手订单也预计将拉升今年的出口业绩。重新上涨的铜价和高汇率也将对韩国电线出口业绩产生积极作用。根据售价联动合同,原材料铜价上涨,电线出口金额也会随之上涨。

在此情况下,业界正积极应对,着手扩建工厂。Taihan Cable & Solution正在研究为实现美国生产本地化而进行的设施投资等。LS电线将投资1万亿韩元,在弗吉尼亚州建设美国最大规模的海底电缆工厂。Hyosung Heavy Industries正在位于田纳西州孟菲斯的超高压变压器工厂增设试验线,并扩建试验与生产设备。明年年末扩建完成后,孟菲斯工厂的产能将增至2倍。

阅读韩文原文