2025-01-20 | 이완기 기자

第一号是“驱逐非法移民”…向边境增派美军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普计划在就任后立即通过大规模行政命令,迅速履行其自大选期间以来提出的各项承诺。正如他所说“就任当天要做独裁者”,特朗普在就任首日在移民与边境、政府组织等领域密集推出行政命令,展开速度战。

特朗普就与非法移民问题相关的美国边境安全宣布国家紧急状态,并签署了多项旨在阻止非法移民的行政命令。首先将指示国防部向边境增派美军。此外还将出台行政命令,终止所谓“抓了就放”制度——即无证件入境美国者申请庇护等时,在移民法院审理期间不予羁押、允许其在美国社区生活。还将发布命令,恢复要求经墨西哥试图入境美国的庇护申请者在移民法院确定审理日期前留在墨西哥的制度。他还将把参与人口买卖的帮派和犯罪卡特尔宣布为“恐怖组织”,并指示联邦政府机构重启南部边境墙建设。特别是行政命令还包括终止自动向非法滞留者在美国境内所生子女授予公民权的制度,以及今后6个月暂停难民入境的内容。

有评价认为,改组并提高政府组织效率的工作也是特朗普政策的优先事项。特朗普表示要提高日益庞大的联邦政府的效率,将设立“政府效率委员会(DOGE)”。预计特朗普还将重新引入便于解雇联邦公务员的行政命令“Schedule F”。废除联邦机构“DEI(多样性·公平性·包容性)”政策的举措也预计将迅速实施。

此前《纽约时报》(NYT)报道称,“特朗普表示计划在总统就任初期签署约100项行政命令”,“其中多数将在20日就任后数小时内签署”。特朗普的构想是,在通商、移民、能源、政府组织等主要事项上通过100余项行政命令,在就任初期推动国政进程。

阅读韩文原文