2025-01-20 | 류석 기자

[体验报告] 无可匹敌的顶级游戏机…性能"升"、发热"降"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Legion Tab Y700 第三代是联想去年11月率先在中国市场上市的最新游戏平板。得益于去年在韩国正式上市的Y700第二代产品大受欢迎,Y700第三代的全球版本也得以提前在韩国上市。相比前作(Y700第二代)性能大幅增强,价格虽小幅上涨,但仍被评价为具有高“性价比”的平板。原因在于其客观性能数值与价格高出20%~30%以上的Samsung Electronics(005930)和苹果的最新平板相比并无太大差距。

初次接触Y700第三代,最满意的一点是“单手可握的平板”。屏幕尺寸为8.8英寸,在地铁等公共交通上拿出来使用也毫无负担。重量约350克,对平板而言算轻。Y700第三代背面由结实的金属材质包裹,质感高级。

联想Y700系列在游戏平板市场拥有几乎找不到对手的压倒性性能。为使高配置游戏顺畅运行,搭载高通“骁龙8第三代处理器”,并提供高屏幕刷新率是其特点。

性能提升后,电池不可避免地发热。但本次第三代产品新增了多种抑制发热的功能,因此在玩游戏期间完全感受不到发热。此外,运行并玩大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)等高配置游戏的过程非常迅速,完全感觉不到卡顿,仿佛在用高配置主机游戏机玩游戏。

本次Y700第三代产品将降低发热的材料“均热板”尺寸比第二代产品扩大约14%,效果可切实感受到。软件方面也搭载“游戏助手”来调节性能,从而降低电池发热、延长寿命,可长时间游戏。

此外,高达165赫兹(Hz)的屏幕刷新率也是Y700第三代的特点之一。这高于Samsung ElectronicsGalaxy Tab系列最新产品的120Hz刷新率。苹果最新产品iPad mini系列仅为60Hz。得益于高刷新率,网页浏览时上下滚动画面非常流畅。玩游戏时画面不仅非常清晰鲜明,角色动作也非常自然。特别是玩《绝地求生》这类“第一人称射击游戏”时感受更为生动。

Y700第三代在性价比方面也压倒竞争产品。仅从屏幕尺寸看,7.9英寸的iPad mini可算作竞争产品。iPad mini售价为89.9万韩元,而Y700第三代为59.9万韩元,便宜30万韩元。

此外,相比前作在处理器、显示、屏幕刷新率等方面大幅改善,价格却仅上涨约5万韩元,这一点也令人印象深刻。实际上,处理器搭载了比第二代产品高两个档位的“骁龙8第三代处理器”,实现了大幅性能提升。据测量智能设备性能的基准测试软件“Geekbench 6”显示,第三代产品多核成绩比第二代高59%,图形成绩高100%。屏幕刷新率也从144Hz提升至165Hz。

遗憾之处是缺少可在户外顺畅联网的蜂窝网络功能。虽具备高便携性,但在户外使用反而受限。虽可与智能手机连接在户外上网,但每次外出都要连接确实不便。

另外,与其他最新平板不同,AI功能不足也被视为缺点。近来中低价智能手机或平板也常搭载AI搜索、翻译、口译等功能,但在Y700第三代上几乎找不到。这似乎是因为其聚焦游戏平板,判断主要用户群对AI等生产力功能需求较少。预计今后有可能通过操作系统(OS)更新等方式追加AI功能。

阅读韩文原文