2025-01-20 | 김수호 기자

针对"司法机关遇袭事件",金相旭称"应尊重法院决定…不满可'上诉'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员金相旭19日就首尔西部地方法院暴力事件表示:"尊重法院的决定才是法治精神",并称"即使不满意法院的决定,也只能'上诉',仍须尊重和遵守"。

金相旭当天在个人社交媒体上表示:"今日凌晨,尹锡悦总统的部分支持者闯入法院、破坏物品,引发了暴动","法院是汇集利益冲突、以法律为标准判明是非的地方,因此即使不满意法院的决定,也只能'上诉',仍须尊重和遵守"。

他指出:"韩国独立运动家、首任韩国大法院院长金炳鲁先生曾对不满司法判断的时任总统李承晚说'有异议就上诉'。我认为那才是法治精神","或许也存在应行使国民抵抗权的例外情形,但那只是在如12·3内乱事态那样正面损害民主主义、直接危害国民生命的例外情形下才可考虑的词,并不适用于法院的逮捕令审查"。

他接着表示:"我相信12·3(戒严事态)之后,韩国在经历混乱的同时,也正在积累几项宝贵经验","第一是再次体悟民主主义的宝贵;第二是体悟真正的保守与极右不同;第三是体悟法治主义的意义;第四是体悟必须警惕那些助长社会矛盾、煽动民众以谋取利益者;第五是共同深切感受到,为克服阵营逻辑和陈旧政治,需要修宪(修宪为分权型总统制和国会议员中选区制)"。

他还补充说:"希望不要把当下的混乱简单视为必须熬过去的事,而应将其作为韩国健康发展的养分,成为向未来世代交付一个更健康的韩国的起点"。

律师出身、在国民力量党内被归为少壮派的金相旭,在12·3紧急戒严事态后因赞成尹锡悦总统弹劾、内乱特检法等与党领导层产生摩擦。尽管面临退党压力等,金相旭仍不改初衷与意志,持续发声。

阅读韩文原文