2025-01-19 | 박호현 기자,김선영 기자

公调处与检方各追加调查十天…下月5日前后向中央地方法院提起公诉 [尹总统被拘捕]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“12·3紧急戒严”内乱首谋嫌疑被拘留的总统尹锡悦,预计将在下月5日前后被起诉。戒严当时已有10名军警相关人员被起诉,检方若结束对尹锡悦的调查并将其移送审判,紧急戒严的核心主谋大部分都将被起诉。宪政史上首次同时接受弹劾审判和刑事审判的尹锡悦,随着19日被拘留,预计在韩国宪法法院的弹劾审判中也将处于不利地位。

当天凌晨3时左右,首尔西部地方法院部长法官车恩敬以“嫌疑人(尹锡悦)有毁灭证据之虞”为由签发对尹锡悦的拘留令,使尹锡悦的起诉进入20余天倒计时。高级公职人员犯罪调查处与检方计划在拘留状态下调查尹锡悦,并在春节假期结束后的下月5日前后提起公诉。检方须在20日内(含逮捕期间)将被拘留的嫌疑人移送审判。

根据刑事诉讼法,由于尹锡悦于本月15日被逮捕,检方须在拘留期限20日之后的下月3日前对其提起公诉。不过尹锡悦方面已申请逮捕适当性审查,今后若再申请拘留适当性审查,审查所需时间将被扣除,因此起诉时点有可能推迟两天左右。

公调处与检方此前已商定,在20天调查期内各分10天对尹锡悦进行调查。公调处有关人士表示:“可视情况与检方协商调整调查期间”。目前尹锡悦拒绝接受公调处的调查。公调处在拘留首日通知尹锡悦当天下午2时前到公调处接受调查,但尹锡悦未予配合。尹锡悦方面主张,公调处的侦查本身“违法”,故予拒绝。公调处再次通知其于20日上午10时前出席,但极有可能再次遭到拒绝。因此也有声音认为,公调处应尽早将尹锡悦案件移交检方。尹锡悦方面的辩护团曾表示可以配合检方侦查。

虽然拘留令由西部地方法院签发,但由于由检方起诉,预计将由首尔中央地方检察厅将尹锡悦移送审判,审判将在首尔中央地方法院进行。尹锡悦一旦被起诉,参与紧急戒严的核心人士将全部受审。这距去年12月3日宣布紧急戒严已过两个月。

与紧急戒严事态相关,目前已有10人被起诉。前国防部长官金龙显于去年12月27日被起诉,随后首都防卫司令官李珍雨、国军防谍司令官吕寅兄、特殊战司令官郭钟根等5名军方人士将在中央地域军事法院受审。警察厅长赵志浩和首尔警察厅长金奉植也于本月8日被移送审判。

检方立场是,尹锡悦以颠覆国宪为目的实施暴动,故适用内乱罪。对此,预计尹锡悦将主张既无颠覆国宪目的也无暴动。理由是从宣布戒严到解除戒严期间,并未违法或侵犯国民基本权,故无颠覆国宪目的,且在没有暴动的情况下有序解除了戒严,因此不符合内乱罪要件。

另一方面,随着尹锡悦被拘留,预计对已进入正轨的弹劾审理也将产生不小影响。因为法院认定尹锡悦的犯罪嫌疑重大且有毁灭证据之虞。这可能成为宪法法院在判断罢免正当性时,认定尹锡悦作为维护宪法的主要责任人未尽职务的依据。

拘留令的签发对尹锡悦的弹劾审理也是不利因素。宪法第65条将总统的弹劾事由规定为“总统在履行职务时违反宪法或法律之时”。也就是说,作为维护宪法最高责任人的总统因有逃跑、毁灭证据之虞而被法庭拘留,这一点可被解读为其被评价为可能严重违反宪法义务。宪法法院在前总统朴槿惠的弹劾审判中也强调,总统应维护宪法、为全体国民运营国政。另外,宪法法院将从本月23日起开始证人询问。首位证人已确定为前长官金龙显。对郭司令官的询问将于下月6日进行。

阅读韩文原文