2025-01-19 | 뉴욕=김흥록 특파원

特朗普第2期启航…金融市场暴风雨前夜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国当选总统唐纳德·特朗普就职仅剩一天,市场对特朗普第2期政府政策可能引发全球金融市场剧烈震荡的紧张感正在升温。金融市场上甚至出现这样的预测:特朗普高强度政策带来的“疯狂溢价(insanity premium)”将推动国债收益率突破5%,或促使美国联邦储备制度(Fed,美联储)再次加息。

18日(当地时间),美国政治媒体The Hill和美联社等报道称,特朗普正准备在就职当天签署约100项行政命令。彭博经济研究当天表示:“100多项行政命令的核心将是驱逐非法移民和关税”,“根据首日公布关税的范围和强度,世界经济的重组将随着就职同时启动”。

金融市场认为,仅特朗普公布行政命令一项就可能引发国债市场收益率急升。去年9月约为3.6%的美国10年期国债收益率目前已升至4.6%,其背后已反映出对特朗普政策的担忧。诺贝尔经济学奖得主、纽约大学教授保罗·克鲁格曼警告称:“美国国债收益率正因(特朗普的)疯狂溢价而上升”,“尽管美联储降息,国债收益率仍在上行,这是对未来局势的信号”。

也有分析认为,特朗普就职后美联储将逆转降息基调。彼得森国际经济研究所所长亚当·波森表示:“即便特朗普的减税、关税和移民政策以温和的程度实施,也会引发通胀”,“美联储将在今年夏天加息”。

定于本月23日的日本银行(BOJ)是否加息,也被视为与特朗普政策一同给金融市场带来混乱的因素。随着日本银行内部支持加息的声音增强,市场担忧去年7月底日本加息时出现的“黑色星期一”将再现。日本银行加息可能因日元套息交易平仓需求,引发对美国等海外资产的抛售。

阅读韩文原文