2025-01-19 | 임지훈 기자

34%中小企业称"春节资金状况比去年更困难"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10家中小企业中有超过3家表示,节日相关工资和原材料款项等“春节资金”状况比去年更为吃紧。

韩国中小企业中央会19日表示,以800家中小企业为对象于1月6日至14日开展春节资金需求调查,结果显示,回答资金状况比去年春节“困难”的企业占33.5%。回答“宽裕”的仅为11.0%。

资金紧张原因(多选)中,“销售不振”以77.6%居首。其后依次为“原辅材料价格上涨”31.3%、“人工费上涨”19.4%。向银行融资时的困难(多选)中,“贷款利率高”以47.4%最多。

中小企业表示,今年春节所需资金平均为2亿2940万韩元。相对于所需资金的缺口平均为1920万韩元。

春节资金缺口的筹措计划(多选)依次为“提前回收供货款”49.4%、“向金融机构借款”30.1%、“延期结算”20.5%、“民间借贷”4.8%。

关于今年春节奖金(现金),回答“计划发放”的中小企业为48.9%,“不发放”为30.4%,尚未决定的中小企业为20.7%。

奖金发放水平方面,按定额发放时人均平均为42万4000韩元,按定率发放时平均为基本工资的50.5%。这与去年春节定额60万9000韩元、定率为基本工资60.3%的水平相比有所减少。

阅读韩文原文