2025-01-19 | 정다은 기자,채민석 기자

警察厅长代行李镐荣:“对法治主义的重大挑战…全力保护法官人身安全”[尹总统被拘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对昨夜尹锡悦总统支持者擅自闯入首尔西部地方法院、滋事闹事并损毁财物的事件,警察厅厅长职务代行(次长)李镐荣预告将严正应对。

19日,李代行与部分高层警官一同前往首尔麻浦区首尔西部地方法院查看现场,检查取证情况。李代行结束检查后会见记者表示:“此次事态是对法治主义的重大挑战,今后对非法和暴力示威也将严正应对。”“计划对引发此次事态的人员进行拘留调查。”

对于近期接连发生的“杀害法官威胁”等情况,李代行回答称:“对于威胁行为将彻底调查查明。”“将尽最大努力保护人身安全。”并补充说:“为进行人身保护,须始终与当事人协商,目前尚未收到报告。将与法官商议。”

此前,警方曾向审理尹总统逮捕适当性审查的首尔中央地方法院法官苏俊燮询问是否需要人身保护,但苏法官予以谢绝。19日审理尹总统拘留前嫌疑人审问(令状实质审查)并签发拘留令状的车恩庆部长法官则处于接受警方人身保护的状态。

对于是否有可能就部分极右YouTube博主诱导闯入的疑点扩大调查的提问,李代行表示:“计划充分展开调查,如果煽动与此次事态有关,也将进行调查。”

此前当天,Korean National Police Agency表示,已组成以首尔警察厅调查部长为组长的专门调查组,将依据取证资料,对主谋在内的全体违法行为人采取拘留调查等严正应对方针。

此外还表示,认识到今后绝不能再发生类似情况的严重性,将积极应对并加强对法院等相关机构的警戒。

警方在本月18日至19日共以现行犯逮捕86人。18日有40人被带走,涉嫌对警察或公调处相关人员施暴、或翻墙闯入西部地方法院。19日有46人被逮捕,涉嫌因令状签发而激愤殴打警察、或闯入法院内部损毁各种器物。

警方将积极查明追加参与者,同时追查教唆者和帮助者。

阅读韩文原文