2025-01-18 | 김수호 기자

众人面前骂后辈军官“这家伙不是人”…韩国大法院为何判“不构成侮辱罪”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院认定,在多人在场的场合对后辈部队成员说“连人都不是”“那家伙我不会放过”不构成侮辱罪。

据News1报道,韩国大法院第一部(主审大法官卢泰岳)17日表示,在因侮辱嫌疑被起诉的A某的上告审中,撤销了判处100万韩元罚金的原审判决,并将案件发回首尔高等法院。

隶属某海外派兵部队的军官A某被指在与其他部队成员在场的场合,指称B某说“这家伙连人都不是。我认定一个人不行就是不行。我回韩国后不会放过那家伙”,从而构成侮辱。

一审和二审认定A某的发言构成侮辱,判处罚金100万韩元,但韩国大法院要求对案件重新审理。

韩国大法院认为,即使考虑到在军队组织内身为前辈军官的A某向其他前后辈军官作出对B某的负面表述,“也难以认定该发言内容在客观上属于足以降低对受害人人格价值的社会评价的侮辱性言辞”。

韩国大法院认为:“与其说是降低对受害人外部名誉或人格价值的社会评价、或使其人格受损并令其感到羞辱的厌恶性表述,不如说整体上属于从受害人立场会感到不快程度的否定性、批判性意见或不悦情绪的表达。”

韩国大法院一贯作出这样的判断:即便是令听者不快的无礼表述,只要未损害对方的社会评价或名誉,就不能以侮辱罪处罚。

阅读韩文原文