2025-01-18 | 왕해나 기자

“抓住黄金春节长假商机”…韩国旅游住宿业“躁动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节长假前一天的27日被指定为临时公休日,最长可形成9天的黄金假期,国内旅游及住宿业界因此对特需行情充满期待。预计假期期间家庭旅游需求将爆发式增长,主要度假村和酒店的预订率正急剧上升。

据业界18日消息,主要旅游地酒店和度假村的预订率较去年春节长假增加10%以上,平均达到70%~90%。江原地区度假村的预订速度快于往年,预计将提前满房。

运营济州梦想塔综合度假村的乐天观光开发表示,春节假期期间已完成约1120间客房的预订,接近满房。此外,随着携带宠物出行需求增加,一家运营宠物友好型度假村的企业表示预订率已超过90%,期待实现满房。ELAND PARK LIMITED的肯辛顿酒店假期预订率平均超过70%,比去年同期增加10%以上。随着假期变长,住宿天数也延长了1~2天。

配合长假,旅行社纷纷推出国内旅游促销。Modetour表示,以冬季庆典为主题的地区旅游产品受到家庭游客热烈响应,1~2月国内预订率较去年同期增长25%。“好去处”等住宿平台通过最高5000韩元的折扣券和积分活动吸引黄金假期游客。旅行社正摆脱以往以海外旅游为主的产品结构,聚焦国内观光并提供多样优惠。

政府也以春节长假为契机推出多项活化国内旅游的政策。“劳动者休假经费支援”事业将从假期起适用,个人存入20万韩元,政府和企业各补贴10万韩元,可形成共计40万韩元的休假经费。此外,计划将数字观光居民证运营地区扩大至最多45处,并在高速公路服务区提供地方名胜折扣券,以扩大观光需求。

业界人士预测:“由于假期较长,希望兼顾返乡和旅游的需求正在增加”,“地方政府和中央政府的支援政策有望带动国内旅游市场活跃。”

阅读韩文原文