2025-01-17 | 김동호 기자

酒店业新趋势,UHC李学在室长“全球扩张的信心”,原因是……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以时尚客房设计和客户定制化内容闻名的UHC,目前在明洞、钟路、江南、海云台等核心商业区及旅游区运营酒店。尽管所处商圈竞争激烈,但每月都保持接近满房的高入住率,备受关注。这种知名度并不限于韩国国内。拥有50万至100万以上粉丝的海外超级网红在没有赞助的情况下也前来入住,公司旗下品牌之一“UH SUITE”已成为外国客人占比超过80%的全球化酒店。过去四年的业绩也呈爆发式增长。旗下品牌的多数门店年均客房入住率(OCC)维持在约95%的水平。UHC每年营业收入实现约两倍增长,2023年营业收入227亿韩元之后,2024年营业收入预计也将保持类似增速。目前UHC运营的“UH CONTINENTAL”“UH SUITE”“UH FLAT”在海内外门店合计共17家。此外,今年还计划新开5家以上门店。

除了这样的外延式增长,UHC近期还在全球化、数字化转型(Digital transformation)及服务升级方面投入全公司之力。公司表示,在判断品牌价值已步入正轨之后,如今正超越单纯的量的增长,迈向融合效率化的“下一阶段”。我们采访了统管UHC各类新业务与战略投资管理的未来成长室室长李学在,听他详细讲述。1. 据悉在加入UHC之前,您在多个领域积累了职业经验。这一点对当前工作有帮助吗。在南加州大学(University of Southern California)主修经营学后,我从外资金融公司开始职业生涯。之后在涉及IT、AR/VR、AI等第四次产业技术的多家公司工作。一方面提升对前沿技术的理解,另一方面专注于需要保守分析的战略规划职能。除业务及经营规划外,还负责财务战略、营销战略、投资战略等,与公司内部各职能组织紧密协作。基于这些经验,在UHC我也致力于让全公司共享同一愿景、共同前行。2. 想了解UHC独有的吸引海外客人的秘诀。公司主要客群为20至40多岁人群。我们努力营造能在他们每天活跃的社交媒体上自然“病毒式传播”的环境。我们深知这代人并不信任以往单向的企业式广告,因此我们不做传统的企业式营销,而是追求以客人点评为基础的自然沟通型营销。得益于时尚的客房和丰富的内容,实际上拥有50万至100万以上粉丝的海外超级网红发来大量预订请求。他们并非免费赞助或广告模特,而是作为普通客人入住我们的酒店,在没有额外请求的情况下也会把真实的评价和体验直接上传到自己的社交账号,从而带来潜在客户。此外,与全球旅游平台的紧密合作也是成功因素之一。通过与Agoda、Booking.com、Yanolja等主要预订平台的合作,我们获得了与多样全球客群的接触点,并以此为基础向全球扩展品牌。同时细致分析各平台的客户反馈并用于改善服务品质,针对目标客群运用营销策略,有效提升预订率。3. 各门店差异化的内容备受关注。制定这样的品牌战略的原因是什么。我们的目标不止于提供酒店本身的舒适与安逸,而是带来旅行的乐趣和全新体验。这正是我们针对各门店目标客群策划差异化内容的原因。例如,开发反映地域文化与特性的设计与内容,为客人提供超越单纯住宿的价值。这些努力成为打造我们酒店独创性的基础,并进一步有助于创造符合全球趋势的服务。UHC的所有员工都以客户为中心的理念为本,对品质和细节保持高标准。他们为强化品牌特性而反复思考,不断挑战。4. 新推出的品牌App也是为了扩展客户体验吗。

是的。为提供更便捷的客户定制化服务,公司积极且持续地投资数字化转型(Digital Transformation)。今年2月将上线自有App“STATION by UHC”。这是一项支持预订、支付、入住与退房、定制旅行推荐等客户旅程各个环节的服务。App内不仅有简单的酒店介绍文字和照片,还将上传客人亲自发布到社交媒体的各类内容视频。这些视频不仅包含UHC酒店内部,还包含当地美食、旅游名胜、约会路线、交通等信息。这将成为帮助潜在客人120%尽享UHC酒店的窗口。5. 想了解今后海外扩张的具体目标与战略。外国客人对UHC酒店的旺盛需求已经得到验证。我们确信自己的品牌与理念在世界舞台上同样有效,因而正更积极地寻求海外扩张。公司去年在日本大阪开设“UH SUITE难波站”,迈出了全球化的第一步。今后将向中国、泰国、印度尼西亚等亚洲主要国家扩展门店,并推出契合各国家和地区的定制化服务。在部分国家,通过本地合作的商业模式已完成设计,正与外部企业联手推进。加快全球化的原因在于,我们判断与其在需求有限的国内市场专注于“零和游戏(Zero-Sum Game)”,不如在世界舞台上成长更为有效。公司不仅提供单纯的酒店服务,还开发反映地域特性的设计与内容,因此更具信心。也就是说,我们追求酒店门店和营销渠道全球化(Globalization)、运营服务和内容本地化(Localization)的战略。6. 最后,请介绍一下经营过程中的艰难之处和欣慰之处。与所有新品牌一样,创业初期在市场上获得差异化认可颇为艰难。当时在住宿业激烈的竞争中,传递UHC的品牌价值并建立信任是最大的课题。起初我们最专注的是倾听客人的声音。通过各类平台细致分析客户反馈,并据此持续改善服务品质。如前所述,我们通过利用社交媒体等的沟通型营销战略创造了自然的病毒式传播效果。我们并未止步于此,还顺应最新潮流进行了室内装修改造。在客房中融入东方之美,并利用室内按摩浴缸等丰富内容。结果,我们构建了UHC独有的室内设计理念,并创造出“客房入住率95%”这一国内最高水平的业绩。如今我们最大的乐趣是与各国客人交流,并以各门店独有的内容和服务为他们留下特别的回忆。每当在客人点评中看到“感受到超越单纯住宿的价值”这样的反馈,我们都会更加确信方向正确。因为这是我们超越单纯商业成功、正在对人们施加良善影响力的证据。UHC今后也将围绕“海外门店扩张”和“通过数字化转型扩展客户体验”这两大支柱实现愿景。我们将超越单纯的酒店服务,跃升为追求令人印象深刻的“旅行与生活方式”的全球酒店企业。

阅读韩文原文