2025-01-17 | 논설위원실

[社论]因汇率忧虑冻结利率,应平息政治混乱推动经济复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会16日在新年首次货币政策方向会议上决定将现行3.0%的基准利率维持不变。看来是考虑到韩元对美元汇率的不稳以及美国货币宽松节奏等因素,决定不降息而维持当前水平。不过,考虑到戒严·弹劾政局导致消费与投资信心大幅萎缩的经济现实,认为需要通过降息提振景气的看法也不少。

因维持利率不变的决定,提振景气的紧迫性被汇率不稳所牵制。近期汇率不稳很大程度上源于政治不确定性。去年11月平均为1396.4韩元的韩元对美元汇率,在戒严·弹劾之后急升,12月31日一度飙至1477韩元,波动剧烈。消费指标及经济增长率恶化也令人担忧。据韩国银行调查,去年12月10日至17日的消费者信心指数(CCSI)比11月骤降12.3点,创2020年3月以来最大降幅。摩根大通以政治不确定性和消费信心萎缩为由,将韩国今年增长率预期从1.7%下调至1.3%。韩国银行行长李昌镕指出,“去年11月降息以来最大的环境变化,是紧急戒严事态引发的政治风险扩大”。

若美国唐纳德·特朗普第2期政府本月20日上台后不断放大的对外变数叠加,陷入低迷的韩国经济可能进一步恶化。当前基准利率下调空间有限,因此应扩大财政作用,全力激活内需。政府应确保将今年预算的75%投入上半年的措施顺利推进,朝野则应在适当时机排除讨好性政策、以点燃增长动力为重点的追加更正预算案编制上找到交集。加快收拾政治混乱、避免政治不安传导为经济危机同样重要。美国战略与国际问题研究中心韩国讲席教授车维德等人向陷入复合危机的韩国建议,“现在是集中于稳定化、以最大限度减少政治混乱和经济负面影响的时候”。朝野应启动朝野政国政协议会,就停止政争、尽快处理经济振兴法案达成一致。特别是为展现“执政能力政党”风貌而着手举行半导体·核电座谈会的共同民主党,应为经济复苏积极合作。

阅读韩文原文