2025-01-16 | 홍성=박희윤 기자

忠南芝川大坝周边地区支援金将大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国环境部对《关于水坝建设·管理及周边地区支援等的法律》施行令部分修正案进行立法预告,忠南芝川水坝建设时周边地区整治事业的支援金预计将大幅扩大。

忠南道此前为使因水坝建设受损地区居民的补偿更为切实,持续向韩国环境部建议具体支援对策及扩大补偿,此次施行令修正使这一努力结出成果。

道行政副知事金基永16日在道政府新闻中心召开记者会表示:“施行令修正前,芝川水坝可推进350亿韩元规模的整治事业,但这一金额事实上无法充分补偿居民损失”,并对韩国环境部修改施行令表示欢迎。

他接着表示:“通过施行令修正,芝川水坝可推进约770亿韩元规模的支援事业”,“不仅能对受水坝影响的青阳、扶余地区居民给予适当补偿,也能消除此前的忧虑”。

韩国环境部立法预告的施行令修正案包含:△提高水坝周边地区整治事业追加金额上限 △扩大水坝周边地区整治事业对象 △扩大整治事业细项内容等内容。

追加金额上限的提高,将根据蓄水面积及总蓄水容量等,把现行200亿韩元的限额扩大至700亿韩元。

据此,以总蓄水容量5900㎥建设的芝川水坝周边地区整治事业费,将由基础金额与追加金额合计的350亿韩元规模,在修正后增至最高770亿韩元规模。

整治事业细项内容的扩大,则新增智慧农场、滞留型住宿事业、生态旅游设施等地区社会需求较高的项目,实现内容现代化。

关于整治事业细项内容的扩大,金副知事承诺,在韩国环境部修改施行令的同时,道一级也将制定追加支援计划,构建充分的补偿体系,使居民获得实质性实惠。

首先,对因水坝建设而受损的淹没及邻接地区居民,追加支援补偿金额至可实际搬迁的水平,并为支援生计而扩大代地、智慧农场、太阳能等居民收益事业。

同时,将积极听取青阳、扶余郡居民意见,扩建道路、上下水道设施、农地改良、公用仓库等生产基础设施。

与此同时,道方针是为使芝川水坝成为地区旅游名胜,开发露营地、瞭望台、天空步道等体验型旅游内容,必要时还支援建设滞留型住宿设施。

金副知事强调:“将负责任地予以支援,使芝川水坝不仅停留于扩充地区基础设施,而成为丰富居民生活、引领地区可持续增长的核心事业”。

芝川水系水坝计划在青阳郡长坪面和扶余郡恩山面一带建设,蓄水容量为5900万㎥,略大于礼山礼堂水库(4700万㎥)或论山塔亭水库(3100万㎥)。全面运行时可供应的用水为11万㎥,可满足约38万人一天的使用量。

阅读韩文原文