2025-01-15 | 파주=이경환 기자

遏制大米过剩生产……坡州市推进水稻种植面积削减688.3公顷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市15日表示,将推进旨在化解大米过剩生产、稳定供需的“水稻种植面积调整制”。

水稻种植面积调整制是农林畜产食品部为解决每年反复出现的大米过剩生产问题,自今年起推行的制度。坡州市的缩减目标为688.3公顷,缩减农户将优先获配公共储备米数量,未履行的农户则被排除在外。

不论农地地目如何,所有种植水稻的农户均为种植面积缩减对象(环保水稻、粉质米种植农户除外),以各农户分别缩减面积为基本原则。农户须通过种植战略作物及景观作物、转种其他作物及转为环保认证、部分休耕等方式缩减种植面积。

水稻种植农户转为战略作物的,可成为战略作物直接补贴发放对象。自今年起品目有所扩大,种植芝麻(白芝麻、紫苏)也可获发,冬季作物与夏季作物一年两作的,每平方米额外发放100韩元。

该市计划在本月底前向水稻种植农户寄送《种植面积调整课定·劝告告知书》。农户如需修改该告知书所载种植面积等信息,或希望以其他方式履行,须在2月21日前向农地所在地的邑面洞行政福利中心提交《异议申请书》或《履行计划书》。

缩减履行结果须附证明材料于9月1日前提交。详细内容可在坡州市政府网站查询,农地位于邑面地区的可咨询邑面行政福利中心产业组(交河洞、金村3洞为总务组),位于洞地区的可咨询农业技术中心农业政策科。

坡州市相关人士叮嘱称:“为增强大米产业竞争力并助力稳定米价,将针对参与水稻种植面积调整制的农户实施多种引导政策”,“希望农户参与并配合”。

阅读韩文原文