2025-01-15 | 김지영 기자

“春节假期去日本”…出境游客增长73%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于今年春节假期比去年更长,出境的国内旅客和入境的海外旅客预计都将增加。

全球一站式旅行平台Trip.com于15日表示,预计与去年春节假期(2024年2月9日至12日)相比,今年春节假期期间(2025年1月25日至30日)国内旅客的海外旅行将增长73.15%。同期访问韩国的外国旅客预计增长18.16%。该数据为截至本月6日为春节假期旅行已预订的机票、住宿、活动预订率的合计值。

国内旅客预订最多的日子是假期开始的25日。海外旅客则为26日。将今年春节假期开始的1月25日与去年春节假期开始的2月8日各自的产品预订件数相比,增长了84.23%。随着假期变长,在旅行地的平均停留天数也有所增加。国内旅客海外旅行的平均停留天数为8.1天,海外旅客在韩停留天数平均为7.6天。

韩国旅客在假期期间预订最多的地区是日本。按预订量依次为东京、大阪、福冈。随后是泰国曼谷、中国上海和香港。海外旅客访问最多的韩国地区依次为首尔市、济州市、釜山市、仁川市、西归浦市。平昌郡、洪川郡、春川市、旌善郡、江陵市等也进入榜单。特别是从海外旅客的韩国游览&门票预订排名看,济州岛牛岛之后依次是釜山海云台Blueline Park、南怡岛、明洞乱打秀、乐天世界冒险乐园,Vivaldi Park也进入前五。Elysian江村滑雪场、伊甸谷度假村滑雪场也上榜。可见冬季前往江原道体验冬季活动的需求较高。

Trip.com韩国分公司总经理洪钟民表示:“短途旅行的前置时间(从预订日到出行日的期间)较短,因此国内外旅行预订率都很可能增长”,“希望大家利用基于用户评价、全年销量和人气精选出的旅行榜单‘Trip.Best’等便利服务以及各种促销活动,更便捷、更快速地准备旅行。”

阅读韩文原文