2025-01-15 | 창원=박종완 기자

昌原市集中推进善意预付款活动等民生经济振兴举措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南昌原市为积极应对近期因内需不振和高利率而冻结的地区经济状况,将集中推进“善意预付款活动”等民生经济振兴措施。

善意预付款活动是到下月底为止,将全部部门业务推进费及餐费的30%即20亿韩元进行预付的政策。该市还将引导地区企业共同参与。

为促进地区内消费,地区爱心商品券“Nubizon”今年也将发行总计700亿韩元规模,其中500亿韩元集中在上半年(1至6月)发行。春节前的发行规模由原定150亿韩元增加50亿韩元至200亿韩元,自15日起可购买两天。

还将推进面向年销售额3亿韩元以下微型小工商人的刷卡手续费支持项目。计划每家最高支持50万韩元,覆盖1000家小工商人,并通过追加预算筹措5亿韩元事业费。小工商人营业场所经营环境改善支持项目、数字基础设施支持项目等各类扶持措施也将在1月内推进。

昌原市相关人士表示:“在高利率、高物价之下内外不确定性加大,预计小工商人和市民的痛苦会非常大”,“将全力推动民生经济复苏和可持续增长”。

阅读韩文原文