2025-01-14 | 강민서 기자

“退职金、年假津贴绝不给”…老板的“惊人花招”究竟怎样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名雇主持续雇用只被允许以6个月为单位就业的难民,却回避支付退职金和未使用年假补贴,被法院判定有罪。

13日,仁川地方法院富川支院表示,已对因违反《劳动基准法》和违反ACT ON THE GUARANTEE OF EMPLOYEES' RETIREMENT BENEFITS被起诉的雇主A判处罚金400万韩元。

在金浦市经营制造企业的A被起诉的罪名是:对2020年2月至2023年5月工作的难民B和2020年5月至2023年5月工作的难民C,分别未支付退职金763万韩元以及未使用年假补贴379万韩元、386万韩元。

A在庭审过程中主张:“难民申请者就业活动最长不得超过6个月,因此没有义务支付只有工作1年以上才产生的未使用年假补贴和退职金。”他还主张:“因为是根据出入境管理所的指导,每6个月确认是否允许停留及就业许可后再雇用,所以离职后再雇用不能视为持续雇用。”

但法院指出:“对处于难民申请者地位的外国人,同样适用与国内劳动者相同的退职金规定和最低工资规定。”并表示:“即使在连续工作期间内劳动提供形态发生变更,也应将整个在职期间视为连续工作年限”,驳回了A的主张。

法院还判示:“受害劳动者每6个月与A一同前往出入境事务所延长签证,并签订条件相同的劳动合同,无空档地持续工作”,“如果为延长签证而形式上反复签订条件相同的劳动合同,认定整个期间劳动关系的连续性得以维持是妥当的”。

阅读韩文原文