2025-01-14 | 김선영 기자,임종현 기자

尹弹劾首次辩论3分钟结束…裁判官回避申请被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统弹劾案的首次辩论期日因审判当事人尹总统缺席,仅3分钟便结束。当天韩国宪法法院驳回了尹方代理人在辩论期日前一天提交的对宪法法官郑桂善的回避申请及对期日指定的异议。从指定的第二次期日起,即便尹总统不出席,程序也将照常进行。

宪法法院院长代行文炯培在14日下午2时开始的首次辩论期日上表示:"(除郑桂善法官外)7名法官以一致意见予以驳回","辩论告知依据宪法法院法第30条第3款,并未准用刑事诉讼法",以此说明驳回理由。

弹劾审判的首次辩论期日因当事人尹总统未出席,在开始3分钟后结束。文代行称:"依据宪法法院法第52条第1款,今日不进行辩论,将于(被指定为第二次期日的)16日下午2时,在当事人不出席的情况下推进辩论程序",随即宣布期日结束。

根据宪法法院法,当事人未出席首次辩论期日时,应重新指定期日。但若在重新指定的期日仍不出席,则无论出席与否均将推进审理。

据此,8名宪法法官对尹总统的弹劾审理将从16日起正式开始。在辩论程序中,国会与尹总统方将分别陈述主张并提交证据。此过程中将进行证人询问和证据调查。国会方申请的第一批证人共五人,包括National Intelligence Service前第一次长洪长源、警察厅厅长赵志浩、陆军特种战司令官郭钟根、首都防卫司令官李珍雨、国军防谍司令官吕仁兄。

阅读韩文原文