2025-01-13 | 서정명 기자

“祖先啊,春节祭桌太寒酸,对不起”…祭祀费用高到“历史最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节祭祀桌的备置费用创下历史最高纪录,普通民众家庭负担加重。

传统市场与大型超市均出现同比约7%的价格上涨。

12日,据韩国物价信息发布的《2024年春节祭祀桌各品目物价动向》报告,以四口之家为准,祭祀桌费用在传统市场为30.25万韩元,在大型超市为40.951万韩元。分别同比增长6.7%和7.2%。

尤其水果类和蔬菜类价格分别暴涨57.9%和32.0%,主导了整体祭祀桌物价上涨。这是连续两年创下最大涨幅。业界分析认为,这是由于春节比往年提前以及寒潮影响导致收成不佳。

韩国物价信息组长李东勋建议,“耐储存的品目可提前购买,蔬菜类则考虑气候变化调整购买时机,这对节省费用更为有效”。

政府为稳定物价,将实施扩大节令商品供应和大规模折扣政策。向市场供应16大类节令商品26.5万吨,并对10种进口水果适用配额关税,以谋求价格稳定。

此外,还将通过900亿韩元规模的政府折扣支持,对主要节令商品最多打5折销售,并与流通企业联动举办折扣活动。这是历史最大规模的支持措施。

同时,政府将27日指定为临时公休日,并决定在春节假期期间(1月27日至30日)免除高速公路通行费。地方政府和公共机构的停车场也将免费开放。

阅读韩文原文