2025-01-13 | 우영탁 기자

崔代行“已准备好援助美国”就洛杉矶山火致慰问信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆与外交部长官赵兑烈就美国洛杉矶特大山火受灾者表示,“韩国政府已做好帮助美国国民的准备”。处于职务停止状态的总统尹锡悦也提到,“希望政府层面予以支援”。

崔相穆通过X(原推特)表示:“向所有在南加州山火中受灾的人们致以深切慰问”,“政府已做好帮助和支援美国国民的准备。祝愿迅速获救与恢复。”赵长官也在自己的X上写道:“大韩民国政府与美国同在,随时准备提供支援。”

蛰居首尔汉南洞官邸的尹锡悦13日也在脸书上表示:“如果需要帮助,希望政府层面予以支援,并全力防止侨民受损。”尹锡悦接着补充:“美国是在大韩民国最艰难时期握住我们双手的宝贵同盟,洛杉矶是全世界我们侨民居住最多的地方”,“真诚祝愿山火尽快扑灭、损失尽快修复。”这是尹锡悦在弹劾诉追案通过后第二次发声,首次是去年12月29日对Jejuair客机惨案的悼念。

阅读韩文原文