2025-01-13 | 수원=손대선 기자

京畿道向11月暴雪受灾农渔户追加支援拆除费175亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道13日表示,为帮助去年11月大雪受灾的农渔户恢复经营和修复设施,将在全国率先追加支援紧急抢险所需的拆除费用。

支援对象为因大雪受灾的农渔业设施1761公顷(塑料大棚649公顷、果树373公顷、人参726公顷等)。

去年11月大雪给农渔户造成重大损失后,京畿道知事金东兖先行支援紧急抢险修复费123亿韩元、灾难支援金407亿韩元,共计530亿韩元。但考虑到占大雪受灾大部分的设施栽培农户需要切实支援,决定紧急追加预备费175亿韩元作为农业设施拆除费。

除修复支援外,为帮助暴雪受灾农渔户恢复经营,京畿道于上月12日实施农业农村振兴基金贷款利息全额减免政策,以1%低息提供经营资金及设施资金贷款。

此外,针对占受灾农户相当比例的花卉农户,目前仅有切花菊花等4个品目可投保农作物灾害保险,为改善这一现状,京畿道已向韩国农林畜产食品部和农业政策保险金融院建议扩大保障品目。

今后,为迅速支援灾害损失,京畿道将规定农林、畜产设施拆除费用,并与相关部门协作,通过条例和指针规定超出通常抢险修复范围的追加支援的灾害种类标准及支援额上限。

农水产生命科学局局长朴钟民表示:“期待此次支援能够通过尽快修复灾损实现农产品稳定供应,也有助于稳定菜篮子物价等民生经济。”他还表示:“将积极支援因大雪受灾而陷入困境的农渔户迅速修复损失,稳定从事农业经营。”

阅读韩文原文