2025-01-12 | 의정부=이경환 기자

议政府至大谷“记忆中的郊外线”21年后重新开行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从京畿高阳大谷经杨州长兴通往议政府、东西向连接京畿道北部地区的怀旧郊外线,自11日起恢复运行。

据京畿道12日介绍,东西向连接京畿北部地区的郊外线于1963年8月建成,此后不仅是从首尔前往日迎、长兴等游乐地的大学生的交通工具,也用于客运和货运,但2004年因运营亏损而停运。此后,因通勤不便等要求恢复运行的道民增多,京畿道与高阳市、杨州市、议政府市在国会及相关机构的协助下,于今年1月实现停运21年后的重新通车。

以议政府站为准,首班车为上午6时,末班车为下午7时29分发车。从议政府站经杨州长兴至高阳市大谷,公共交通用时约50分钟。全线30.5公里,开通初期每天往返8班,今后计划分阶段增加班次。

项目费用方面,设施改良费投入国家财政497亿韩元,京畿道及高阳、杨州、议政府市投入地方财政约52亿韩元,支持运行车辆和清源道口改良。今后还将追加投入约8亿韩元用于车辆安全检测费。运营费由各地方政府根据运营情况、运营收益等分担。

郊外线设有议政府、松秋、长兴、日迎、元陵、大谷等6个车站,其中松秋、长兴、元陵站为无人车站。

乘车可通过Korail Talk应用和Lets Korail预订。大谷、日迎、议政府站可通过自动售票机现场购票,无人车站则在车内购票。

为促进郊外线活跃使用,本月底前还将开展票价优惠活动,票价由2600韩元降至1000韩元。2月3日起推出“郊外一日通票”,4000韩元即可一天内无限次乘坐郊外线。

京畿道铁道运营处处长韩泰佑表示:“郊外线不只是一条铁路,而是连接京畿北部与首都圈未来的重要轴线”,“将有助于强化地区间联通性、提升居民生活质量”。

阅读韩文原文