2025-01-10 | 세종=박신원 기자

2035国家自主贡献年内提交联合国…强化“气候”韩国环境部职能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部表示,最早将在今年6~7月公开2035年国家温室气体减排目标(NDC)数值。计划在今年下半年内向联合国气候变化框架公约(UNFCCC)秘书处提交。

韩国环境部10日在首尔政府大楼举行的“2025年社会第一领域主要议题解决方案会议”上公布了包含上述内容的主要政策推进计划。

韩国环境部首先计划在今年下半年向UNFCCC秘书处提交2035 NDC。根据《巴黎协定》,气候变化框架公约缔约方须每5年提交一次NDC。此前的2030 NDC目标是较2018年总排放量减少40%。

韩国环境部温室气体综合信息中心正以截至2035年的温室气体排放量预测值为基础,制定多个减排情景。经今年2~3月政府各部门间协商后,预计6~7月可通过听证会确认包含具体数值的2035 NDC政府方案。

去年Carbon Neutrality Framework Act被裁定宪法不符的后续措施——截至2050年的温室气体减排路径及法律修订方案,计划在今年内向国会报告。韩国宪法法院去年8月认定,国家未能即使只是大致地提出2031年至2049年的定量温室气体减排目标,侵害了基本权利。据此要求在2026年2月28日前修订Carbon Neutrality Framework Act相关规定。

此外,韩国环境部强调今年将强化气候应对职能,蜕变为“气候韩国环境部”。今年将制定的“第四次国家气候危机适应对策”将包含通过农水产品流通全周期管理实现供需稳定等“气候通胀”应对方案,以及“气候保险”开发方案。

为减排温室气体而扩大电动车、氢燃料车普及方面,将维持对性能优良车型给予更多补贴的方向。充电基础设施也将持续扩充。天然气(CNG)加气站将分阶段转换为加氢站。

一次性杯保证金制将维持“自律实施”基调,以大型咖啡连锁店、游乐园、咖啡街等为中心分阶段扩大。一次性用品方面将完善相关规定,使各公共机构可以限制或禁止使用,并通过可重复使用快递包装转换试点项目提高塑料减量的实效性。

气候应对水坝建设将维持基于当地居民同意选定候选地址的方向。水坝周边基础设施扩充事业费将从目前的300亿~400亿韩元规模翻倍至600亿~800亿韩元规模。

为龙仁半导体集群和浦项二次电池特化园区等尖端产业园区供水的设施建设也将顺利推进。

此外,今年将推进人工智能(AI)电子废弃物回收与再利用项目。通过政企合作推进试点项目,前瞻性地扩大未来废弃资源的高附加值再利用。

韩国环境部长官金完燮表示:“今年是韩国环境部由环境处升格31周年”,“韩国环境部新的30年将作为‘气候’环境部,重新制定全政府气候变化对策并快速推进。”

阅读韩文原文