2025-01-09 | 최수문기자 기자

公州麻谷寺五层石塔,41年后升格为Koogbo

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以塔上叠塔的独特形态闻名的忠南公州麻谷寺石塔成为Koogbo。

国家遗产厅9日表示,已将列入联合国教科文组织世界遗产“山寺,韩国的山地僧院”的寺庙之一“公州麻谷寺五层石塔”升格指定为国家指定文化遗产Koogbo。这是自1984年被指定为宝物以来约41年后升格为Koogbo。

矗立于寺院庭院中的这座塔推测建于高丽后期的14世纪。承托全塔重量的基坛分两层堆砌,其上立起五层塔身,再置以被称为“风磨铜”的长1.8米镀金铜宝塔。“塔上叠塔”的形态被视为极为特殊的样式。尤其镀金铜宝塔再现了中国元代流行的样式,制作技法精巧,技术与艺术完成度极高。

国家遗产厅相关人士解释称:“这在我国石塔中绝无仅有,作为展现当时佛教文化国际交流面貌的文化遗产,价值极大。”

此外,该塔呈现高丽后期在忠清与湖南地区盛行的百济系石塔样式,二层塔身东西南北雕刻的四方佛头顶装饰为仅见于高丽后期佛像的圆形,这些也都为五层石塔建于高丽后期的说法提供了支撑。

为提升承重能力而置于石塔下方的地台石上,刻有被称为“蟹目形眼象”的、形如蟹眼的曲线纹样。国家遗产厅解释称,这是现存国内石塔中首次发现的实例。

阅读韩文原文