2025-01-09 | 임종현 기자

韩国宪法法院:“尹总统弹劾审理并不算快”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院表示,尹锡悦总统弹劾审判的审理与以往总统弹劾审判案件相比,并非异常快速。

宪法法院公报官千载贤9日在宪法法院会议室举行的例行记者会上表示:“案件审理速度由审判部判断决定,截至目前与以往总统弹劾案件的审理速度相比,不能说特别快。”

千公报官解释称:“前总统卢武铉案共耗时63天,前总统朴槿惠案共耗时91天”,“从受理到首次辩论期日,卢前总统用了18天,朴前总统用了25天”。尹总统的弹劾审判案受理后31天,即本月14日起举行首次辩论。仅就过去两位总统首次辩论开始日进行比较,尹总统的弹劾审判反而略晚一些。

同时,针对目前国会与尹总统方面在庭外的舌战,宪法法院表明将不受动摇地推进审判。千公报官强调:“宪法法院作为独立的审判机关,绝不会被审判庭之外的舆论战所动摇,正在进行公正审判”,“如果当事人对程序推进有异议,审判部将详细判断后推进程序”。

宪法法院还反驳称,有关其根据执政党院内代表要求、在尹总统弹劾审判之外启动其他弹劾审判程序的主张并非事实。千公报官语气强硬地表示:“对于以不基于事实的评论给人造成宪法法院未能独立于政界的印象,我们表示担忧。”

共同民主党议员金容民前一天在YouTube节目《金於俊的新闻工厂》电话采访中主张,国民力量党代表权性东曾访问宪法法院,要求尽快推进监查院长、国务总理和3名检察官的弹劾案件,宪法法院据此迅速安排了期日。

宪法法院前一天表示,就尹总统弹劾审判相关的记录认证副本请求,已收到侦查机关的部分回复。经确认,作出回复的机关为Korean National Police Agency、国防部检察团和首尔中央地方检察厅。千公报官补充称:“具体数量和内容无法确认,据了解双方当事人均已申请阅览。”

阅读韩文原文