2025-01-09 | 세종=조윤진 기자

韩美正式签署“核能出口与合作备忘录”…“强化合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部与外交部8日(当地时间)表示,已与美国能源部及国务院签署《关于韩美核能出口及合作原则的机构间约定(MOU)》。

该MOU是在韩国产业部长官安德根与美国能源部长詹妮弗·格兰霍姆在场的情况下签署的,是对两国机构去年11月草签内容在两个月后的最终确认。两国在签署MOU后发布的联合新闻稿中表示:“韩美两国在民用核能领域合作已超过70年”,“这种合作的基石体现了两国依据最高水准的核安全、核安保、保障措施及防扩散标准,最大限度和平利用核能的相互承诺”。

并称:“此次MOU建立在两国长期伙伴关系基础之上,在强化两国民用核技术出口管制管理的同时,为双方机构合作扩大第三国民用核电提供了合作框架”,“将为两国有效应对核能领域新技术涌现提供合作路径”。

产业部方面期待,此次MOU的签署将基于韩美作为全球全面战略同盟的深厚信任,有助于今后在全球市场推动两国互利合作。

此次MOU签署出台之际,韩国水力原子力公司与美国核电企业西屋公司围绕韩国向捷克出口核电站的纠纷仍在进行中。

阅读韩文原文