2025-01-09 | 부산=조원진 기자

“八年来最高”请接种流感疫苗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,釜山市为了安全健康的春节假期,呼吁包括65岁以上老年人在内的高危人群接种流感疫苗。

据韩国疾病管理厅流感抽样监测结果,去年最后一周每1000名门诊患者中流感患者数为73.9人,这是2016年记录86.2人以来的最高值。

釜山市分析认为,寒冷干燥的天气持续,形成有利于病毒扩散的环境,但疫苗接种率偏低,导致感染者接连出现。

近期检出的流感病毒大部分为A型,与2024~2025季疫苗生产所使用的病毒非常相似,通过接种可期待获得充分的预防效果。

接种后到抗体形成约需2周,免疫力可持续6个月,因此即使现在接种,其效果对流感流行期直至4月春季仍然充分。

市有关人士呼吁接种称,"接种疫苗后即使感染传染病,症状也较轻,可减少并发症和住院、死亡率","不仅能提高个人免疫力,还能形成群体免疫,具有抑制全社会感染扩散的效果"。

流感与普通感冒不同,是由流感病毒引起的感染,会引发38摄氏度(℃)以上高烧和严重肌肉疼痛等,对全身产生较大影响。

对免疫力较弱的儿童和高龄人群,还可能引发肺炎等致命并发症,需要注意。

阅读韩文原文