2025-01-09 | 장형임 기자,김창영 기자

今日“零下15度”最强寒潮…寒冷疾病、水管冻裂高度警戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以首都圈和中部地区为中心发布寒潮特报,全国持续严寒,寒冷疾病和水管冻裂受损风险加大。

气象厅8日表示,自当天下午9时起对首尔全域发布入冬以来首个寒潮预警。同一时间,京畿道全域也发布寒潮警报或寒潮预警,忠清道、全北自治道、江原道部分地区以及仁川、大田、世宗等地也发布寒潮预警。寒潮预警和寒潮警报分别在早间最低气温连续两天以上低于零下12度、零下15度,或气温骤降预计造成较大损失时发布。

当天全国早间最低气温降至零下15.4度,预计寒冷将在11日前进一步加剧。据气象厅消息,9日至11日预计最低气温分别为零下18度至零下4度、零下19度至零下4度、零下16度至零下2度。伴随强风,体感温度将更低。从前一天开始的降雪也预计将在全罗地区和济州岛持续。

有人担忧,若长时间参加集会等户外活动,可能面临包括低体温症在内的寒冷疾病风险。据疾病管理厅寒冷疾病急诊室监测体系,去年12月1日至本月6日,全国急诊室接诊的寒冷疾病患者共134人(推定死亡4人)。全部患者中73.9%发生在室外,86.6%为低体温症。疾病管理厅提醒,65岁以上高龄人群、儿童、心脑血管疾病患者等对突然受寒较为脆弱的人群外出时尤需注意。

各地方自治团体紧急应对水管冻裂。首尔市当天表示,将根据寒潮特报立即启动寒潮综合支援情况室,进入24小时紧急值班。首尔市还发布了入冬首个自来水表“冻裂警戒”阶段。冻裂警戒为四阶段冻裂预报制中的第三阶段,在日最低气温低于零下10度的天气持续两天以上时发布。京畿道当天也表示启动灾难安全对策本部紧急一级响应。

阅读韩文原文