2025-01-07 | 이덕연 기자

法律、税务、美容平台加速进军日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在转为常态化防疫后度过约两年艰难时期的韩国主要初创企业,今年制定了进攻性经营计划,力图实现“V型反弹”。这些企业去年在投资低迷期仍保持营收增长等成长势头,目前正通过进军日本等邻国推进业务扩张。其目标是基于此前在韩国国内积累的知名度进入相关联业务,同时实现收入来源多元化。

据初创企业界7日消息,Law&Company(Lawtalk运营商)、Jobis&Villains(3.3)、Healing Paper(江南妹妹)、Remember&Company(Remember)等韩国主要初创企业今年计划展开进攻性业务扩张。Asleep、Nearthlab等技术型初创企业则集中于技术产业化,力求扩大营收。

Law&Company和Jobis&Villains把日本市场作为首要目标,向全球市场迈进。Law&Company自去年7月在韩国推出法律AI助手服务“Super Lawyer”后,100天内吸纳4300名律师会员,相当于韩国全体律师的12%。自7月推出以来每月进行功能改版,加快服务升级。日本虽有Bengo4.com等大型法律科技企业,但据悉在法律AI方面进展缓慢。Law&Company正多方探索与当地企业建立合作伙伴关系等进入市场的方案。

Jobis&Villains去年10月设立日本法人,完成了进入当地市场的准备。Jobis&Villains通过3.3平台在韩国提供综合所得税退税服务等,会员已超过2000万名。据悉日本退税市场规模为韩国的2~3倍,但没有像3.3这样面向普通消费者(B2C)的大型平台。Jobis&Villains相关人士表示:“日本税法与韩国税法相似,可以迅速完成退税算法开发”,“目前正在推进与当地法人的合作伙伴关系及营销”。

Healing Paper和Remember&Company将以此前积累的客户群为基础,今年积极进入关联业务。Healing Paper凭借美容医疗信息平台“江南妹妹”已成功进入日本市场。今年除升级现有平台外,还计划推出以整形外科和皮肤科为主的医院用客户关系管理(CRM)与营销解决方案。Remember&Company将利用“Remember”平台内的职场用户扩展调研与广告业务。其目标是基于用户数据向有需求的企业提供销售和营销解决方案,实现收入来源多元化。

以技术为核心的初创企业则着眼于通过拓宽销售渠道扩大营收。用AI测量睡眠阶段的睡眠科技初创企业Asleep将拓宽面向企业(B2B)及面向医院(B2H)的渠道,推进技术变现。Asleep开发的“ApneaTrack”去年5月作为可辅助诊断睡眠呼吸暂停的医疗器械获得韩国食品药品安全处许可。自12月起成为非医保处方对象,可在相关医院使用。基于AI的无人机解决方案企业Nearthlab计划向北美、欧洲友邦军方销售反无人机(击落敌方无人机的无人机)产品。

阅读韩文原文