2025-01-07 | 정지은 기자

入冬后“这种病毒”又回来了…“冲水务必盖好马桶盖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬季流行的诺如病毒感染症患者呈增加趋势。

据韩国疾病管理厅7日消息,在全国210家200个床位以上的医院级医疗机构开展的肠道感染症抽样监测结果显示,截至去年第52周(12月22日至28日),诺如病毒患者数为291人,最近5周增至约3.6倍。

患者数从去年第48周(11月24日至30日)的80人增至第49周(12月1日至7日)114人、第50周(12月8日至14日)142人、第51周(12月15日至21日)247人。

特别是截至去年第52周,0至6岁婴幼儿患者占总数的58.8%,需要监护人格外注意。

诺如病毒是引发急性胃肠炎的病毒,传染力极强,在日常生活环境中也可存活三天。即便曾感染过,由于免疫维持时间短,仍可能再次感染。

在韩国主要发生于冬季至次年初春。多以个人卫生较弱、在托儿所等地集体生活较多的婴幼儿为中心流行。摄取被诺如病毒污染的水(地下水)或鱼贝类、蔬菜类时可能感染,也可能通过与患者直接接触或患者的飞沫感染。

感染诺如病毒后,12至48小时内会出现呕吐、腹泻等症状,部分人还会出现腹痛、畏寒、发热。多数在2至3天内自然恢复,但婴幼儿或免疫力低下者若未充分补充水分,可能导致脱水。

最重要的是,诺如病毒没有预防疫苗,因此要防止感染,基本的卫生管理最为关键。应使用香皂而非洗手液洗手30秒以上,食材要用流水清洗,并在85℃以上充分加热1分钟以上,卫生地烹调。

诺如病毒感染患者在症状消失后48小时内应避免入园、上学或上班,并与其他家庭成员分隔空间生活。为防止病毒扩散,便后最好盖上马桶盖再冲水。

阅读韩文原文