2025-01-07 | 울산=장지승 기자

UNIST校长宣布跃升为“蔚山的斯坦福”…开辟新路的拓荒者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2025年UNIST将作为‘蔚山的斯坦福’,跃升为引领国家与地区可持续发展的大学”

UNIST(蔚山科学技术院)校长朴钟来7日在向全体成员传达的特别讯息中强调:“在大转型时代,UNIST必须成为在教育、研究、国际化各方面开辟新路的‘先锋(Pioneers,开拓者)’”,“即便面临经济萎靡与人口悬崖的挑战,确保UNIST独有、不可替代的独创性,将成为超越生存、占据优势的跳板。”

随后他提出了实现“先锋UNIST”愿景的三大转型创新战略。首先在教育方面,他表示:“将提升学生的人工智能(AI)运用能力和英语讨论等必备素养,使学生具备创造性洞察力与融合性连接力,在全球舞台上大显身手。”

在研究方面,计划均衡推进基础与应用研究,并构建连接地区产业与UNIST尖端技术的平台。他补充说:“不仅是数字转型,还将加快初创企业培育与技术转让,使研究成果能即时应用于产业现场。”

关于国际化,他表达了决心:“将扩大与国内外知名大学和研究机构的合作,拓展全球研究网络,为迈向世界名校奠定基础”,“将在尖端技术领域引领国际共同研究,并以UNIST的研究成果为解决人类面临的难题作出贡献。”

朴校长所提出的UNIST独有研究方向可概括为“院小墙高(Small Yard High Fence)”。这是通过在核心领域有所选择、集中投入来进一步壮大优势,并提升不为外部变化所动摇的恢复韧性的战略。他强调:“将以地区根基为基础连接国家与世界,以UNIST独有的竞争力与卓越性引领技术霸权时代。”

朴校长表示:“将把UNIST打造为学术与产业、地区与世界相互作用、共同成长的共进化(Co-Evolution)大学”,“2025年是转型为科学技术院10周年,将成为UNIST变革与跃升的重要转折点。”

阅读韩文原文