2025-01-07 | 김창영 기자

“汉南洞集会”长期化…首尔市:“将检举非法占道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着围绕总统尹锡悦弹劾的赞成与反对集会长期化,居民不便与抗议不断,首尔市警告称,如继续非法占据周边道路,将采取举报措施。

首尔市7日表示,龙山区汉南洞总统官邸附近因非法占据道路,市民不便持续发生,将设法动用一切可行方案以保护市民安全、尽量减少交通不便。

首尔市前一天向龙山警察署发送公文,要求对超出最初申报范围的彻夜示威及占据整条道路的行为采取遵守集会时间、适当处置等积极应对。

首尔市在要求警方对妨碍交通流动的违法行为严厉处罚的同时强调,若妨碍交通行为持续,将向侦查机关举报相关团体。首尔市指出,汉南路等一带道路是市中心与江南、江北地区通勤的主要通行路,但彻夜示威和占据整条道路的行为使交通拥堵长期化。并说明称,公交车站难以使用,前往汉南小学等附近学校上下学的学生安全也受到威胁。

随着乘车不便、集会噪音持续,首尔市和龙山区的投诉激增。居民诉称,经过汉南洞一带的市内公交被堵在路上1小时,或绕行线路,导致通勤受阻。也有批评指出,声援尹锡悦总统的大型花篮陈列在人行道上,造成通行不便。

首尔市相关人士表示:“市民通勤等日常生活持续面临严重困难”,“再次恳请相关机构积极应对,以免普通市民继续因交通不便受到损害”。

阅读韩文原文