2025-01-06 | 박시진 기자

金政洙,三养Round Square副会长:“持续推进令世界惊叹的进化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三养Roundsquare副会长金正洙要求持续推进“令世界惊叹的进化”。为此,他强调今年要强化核心能力,把“健康养生与健康护理”作为新增长动力,同时推进业务多元化。

6日,金副会长通过2025年新年贺词视频作出上述表示。去年三养食品(003230)作为食品业界首家企业获得“7亿美元出口塔”,并以单一品牌计实现“辣鸡”出口额1万亿韩元。

金副会长提出今年第一个关键词为“强化核心能力”。他解释说,要通过提升产量、实现生产本地化等方式,将全球网络和产品生产能力内化。他表示:“今年也要推动集团组合多元化,包括让‘MEP’成功立足全球市场,并通过‘Tangle’和‘Jack&Pulse’进军植物蛋白等健康功能食品市场。”

第二个关键词是“健康养生与健康护理”。目前三养Roundsquare正在推进:△三养Round Hill的养生中心;△基于数字健康护理的精密分析所提供的个人定制健康改善服务。金副会长表示:“我们将通过打破健康护理与食品之间的界限、创造整合性业务协同效应的尝试,重新定义行业价值。”

第三是“基于协同效应的业务多元化”。计划在研发、产品开发、营销、内容、物流等整个价值链推进能够创造高附加值的整合,在方便面之外拓展酱料、零食、简餐等组合产品线,同时在健康护理品类中发掘新增长动力。

金副会长表示:“以‘健康护理公司’这一新价值为基础,新的一年也要像三养人那样,持续推进令世界惊叹的进化。”

阅读韩文原文