2025-01-06 | 윤경환 기자

两个月已达1万亿韩元…退休年金“转投大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,去年10月底退休年金实物转移制度实施以来,近1万亿韩元积累金从银行大举转移至证券公司。在今年退休年金积累金规模预计将超过500万亿韩元的背景下,有分析认为,证券公司很可能凭借较高收益率等吸纳银行等其他金融机构的更多资金。

据业界6日消息,被视为退休年金领域前三的证券公司Mirae Asset Securities(006800)、韩国投资证券和Samsung Securities(016360),自实物转移制度启动的去年10月底至当日,共从其他公司吸纳了接近8000亿韩元的资金。尤其是业界第一的Mirae Asset Securities,在制度实施一个月内就接收了3000个账户和1000亿韩元资产,到去年年底该金额已增至3000亿韩元以上。韩国投资证券在去年12月12日已有超过2000亿韩元的退休年金转入自家公司,据悉目前规模已扩大至与Mirae Asset Securities相近的3000亿韩元左右。Samsung Securities同样在个人型(IRP)和确定缴费型(DC)退休年金市场均表现出色,从其他金融机构吸引了相当金额。

业界估算,若把这3家公司之外其他证券公司的业绩全部相加,退休年金实物转移金额总计将接近1万亿韩元。

退休年金实物转移是为使参保人在解约过程中不遭受损失,保留产品不变、仅更换运用机构的制度。据韩国金融监督院数据,截至去年9月,证券、银行、保险等42家公司运用的退休年金积累金共计400.1万亿韩元,其中14家证券公司的金额为96.5万亿韩元。

市场认为,今年实际上将成为退休年金资金争夺战的元年。拥有交易所交易基金(ETF)等多样化投资产品组合的证券公司所运用的退休年金收益率为7.11%(2023年标准),远超4%区间的银行和保险公司。从今年起,NH投资证券(005940)、KB证券等还将陆续推出智能投顾服务。资本市场研究院研究委员洪元求评价称:“借助退休年金实物转移服务,运营机构更加专注于低成本、高业绩的基金投资。”

阅读韩文原文