2025-01-06 | 김창영 기자

废校移交时可采用公示地价标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对地方消亡,相关法令将加以完善,使地方自治团体所有的证券或用地能够得到积极利用。

行政安全部6日表示,ENFORCEMENT DECREE OF THE PUBLIC PROPERTY AND COMMODITY MANAGEMENT ACT修订案将于本月7日公布施行。

修订案放宽规定,在市道与市道教育厅各会计之间进行财产移交时,除取得价格外,还可采用公示地价或评估价值作为价格标准。此举旨在将废校财产价格定在合理水平,并引导其在地方得到积极利用。

现行公有财产法规定,各市道与教育厅只能按取得价格移交财产。因此,取得价格相较市价过低,机构间协商困难,市道接收废校并用作居民便利设施等的项目推进也不容易。

修订案还包含支持应对地方消亡危机的地区振兴投资基金项目的方案。允许地方自治团体在向地区振兴投资基金投资时所持有的股份,以协议方式出售给特殊目的公司(SPC)的共同投资者。其宗旨是帮助民间投资者在无经营权顾虑的情况下稳定参与项目。

此外,为高效利用国有、公有闲置财产,对规定进行了调整,使国家与地方自治团体同样可依据一份评估价值交换财产。目前,以评估价值为标准交换国有、公有财产时,国家只需一份评估价值,而地方自治团体需要两份以上评估价值,导致地方自治团体相关预算支出过多。

行政安全部地方财政经济室长韩顺基表示:“希望通过施行令修订,地方自治团体能积极利用公有财产,有效应对地区消亡危机”,“我们将提供支持,使公有财产为地区和居民得到有效、积极的利用。”

阅读韩文原文