2025-01-06 | 이완기 기자

美共和党拟将边境、减税等打包为单一法案处理…“最晚5月前通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党正推动将减税、边境安全、削减政府支出等当选总统唐纳德·特朗普的核心承诺打包处理的方案。在特朗普即将入主白宫之际,党内围绕法案的分歧减少,预计执政初期的政策推进将得以加速。

据《华尔街日报》(WSJ)5日(当地时间)报道,共和党籍众议院议长迈克·约翰逊前一天在与共和党众议员的战略会议上表示“特朗普想要一个宏大而美好的法案”,并告知将以单一法案处理的方针。他当天在福克斯新闻的采访中还表示,该法案将包括:△包含大规模遣返非法移民所需预算的边境安全;△延长今年到期的特朗普减税;△提高或取消负债上限;△缩减联邦政府监管;△解散“深层政府”(联邦政府内的既得利益公务员群体)等。他同时强调,法案将在4月底或5月前在国会获得处理。

共和党领导层原本计划先处理特朗普承诺中的非法越境问题,将延长减税作为单独法案处理。但据分析,考虑到政治形势等因素,有人担忧若将减税问题作为单独法案处理可能导致立法受阻,因此调整了战略。特朗普减税方案属临时措施,若无法延长,将于今年年底进入终止程序。

共和党的战略是,为在民主党反对下仍能通过法案,将利用预算调节(reconciliation)程序。适用该程序后,民主党无法在参议院使用冗长辩论(无限制辩论),仅凭共和党席位即可通过法案。目前参议院为共和党53席、民主党47席。众议院方面,若两名即将加入特朗普政府的议员辞职,则在补选前将为共和党217席、民主党215席。WSJ指出:“打包处理的做法是试图整合共和党内不同派别”,“为寻求政策平衡,可能需要历经数月的细致协商。”

阅读韩文原文