2025-01-04 | 남윤정 기자

都说日子紧巴…出境游却火爆的“反转”结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与因弹劾政局引发的经济不确定性及高汇率影响下旅游需求将减少的预期不同,上月(2024年12月)各旅行社业绩出乎意料地良好。

据业界2日消息,上月哈拿多乐的海外包团送客人数为20万7770人,同比增长32%,环比增长10%。在正式进入冬季旺季之前,以东南亚、日本地区为中心的短程需求呈现强劲复苏势头。

分地区看,东南亚占比最高,达49%,其后依次为日本(28%)、中国(11%),选择短程旅游目的地者居多。东南亚和日本包团送客人数环比分别增长15%和14%。

哈拿多乐表示:“以气候温和的东南亚和可达性高的日本地区为中心,旅游需求增加,带动送客人数上升。预计这一趋势将持续至第一季度。”

毛都投也表示,上月海外旅游产品送客人数为13万9323人,同比增长2.6%。其中包团人数为8万3062人,同比减少5.9%。12月海外包团及机票合计揽客人数同比增长约2.8%。

分地区看,东南亚4万8337人、中国9913人、日本1万2570人,毛都投同样对短程目的地需求较高,占全部目的地比重约85%。

毛都投解释称,随着进入旺季,自去年10月起东南亚地区揽客量逐月增加。东南亚在总揽客比重中约占58%,为最高。中国因处于淡季,揽客量小幅减少,但同比增长约76%。欧洲同比增长约33%。

毛都投解释称:“受国内局势急变带来的高汇率等影响,预订流入呈小幅减少趋势”,“但签名系列等高价产品销售正在增加”。

阅读韩文原文