2025-01-03 | 박윤선 기자

盆唐BYC综合商场火灾全部扑灭…310人获救疏散“无重伤者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日下午,位于京畿道城南市盆唐区野塔洞的大型综合商业楼BYC大厦发生火灾,300多人被救出或疏散。此次火灾造成35人吸入烟雾等受伤,所幸无人重伤。

这场险些造成重大人员伤亡的火灾,因消防部门迅速灭火、楼内火灾警报器正常运作及冷静引导疏散、使用者迅速有序撤离三方面配合得当,将损失规模降到了最低。

火灾于当天下午4时37分从BYC大厦1层紫菜包饭店的厨房开始。消防部门推测,火势沿厨房排气管道蔓延,导致燃烧急剧扩散。从火灾当时在楼外拍摄的视频看,以1层为中心喷出通红火焰,大量黑烟向上层扩散。

由于火势很大,与此次火灾相关的119报警多达1148起。消防部门在接到报警5分钟后抵达,动员84台装备和268名人员展开灭火作业。凭借迅速展开的行动,消防部门在火灾发生40分钟后的下午5时17分完成初步控制。初步控制指火势可控、无燃烧扩大之忧的阶段。随后于下午6时1分完全结束灭火作业。

消防部门表示,在火灾现场救出240人,另有70人自行疏散。被救出和疏散的人员大多因吸入烟雾等受轻伤,据悉无人重伤。其中35人被分送至盆唐济生医院等9家医院。

火灾当时在楼内的人们一致表示火灾警报器正常运作。也有证言称,有人冷静地引导疏散。从地下1层游泳池撤离的一名助教表示:"游泳池工作人员喊着'着火了'传递火灾信息,我才能带着孩子们撤离。"据悉,疏散到楼顶的人们有序地通过楼梯上行,冷静等待救援队到来,火完全扑灭后安全下到1层。

消防部门于下午6时25分解除紧急发令,实际上宣布情况结束。消防部门表示,对该建筑进行了5次人员搜索,未发现其他人员伤亡。

阅读韩文原文