2025-01-03 | 노우리 기자,박진용 기자

"克服危机的主体是企业……需要彻底改革一切的决断"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国四大集团掌门人等主要经济界人士迎接2025年新年齐聚一堂,重申推动韩国经济再度飞跃的决心。尽管在弹劾政局下,汇率高企、物价高涨以及全球经济放缓等内外不确定性加剧,但各方意在以“One Team Korea”精神带头恢复经济活力。

3日,大韩商工会议所在首尔南大门路商工会馆举办“2025经济界新年贺岁会”,全国企业家、政府相关人士、经济团体会长等约600人出席。经济界新年贺岁会是企业家与政府主要人士出席、共同立誓新一年精进与飞跃的经济界最大规模新年活动,自1962年起每年举办。

出席活动的国内主要经济团体负责人包括崔泰源大韩商工会议所会长兼SK集团会长、柳津韩国经济人协会会长、尹镇植韩国贸易协会会长、孙京植韩国经营者总协会会长、崔进植中坚企业联合会会长等。财界方面,除李在镕Samsung Electronics会长、郑义宣现代汽车集团会长、具光谟LG集团会长等四大集团掌门人外,金东官韩华集团副会长、郑基宣HD现代集团首席副会长、许泰秀GS集团会长、郑镛镇新世界集团会长、张寅化浦项集团会长、金英燮KT代表理事、赵源泰韩进集团会长、玄贞恩现代集团会长等也列席。政府方面,安德根韩国产业通商资源部长官、赵兑烈外交部长官、金文洙韩国雇佣劳动部长官等出席。

此次活动在国家哀悼期间举行,以为遇难者默哀开场,气氛肃穆。各经济团体负责人强调,只要所有经济主体齐心协力共同努力,当前的困难也能够克服。克服危机与再度飞跃的核心主体终究是企业。

崔泰源会长也在致辞中强调克服危机的决心。他表示:“对经济而言最大的恐惧是不确定性”,“在低增长成为新常态的警示灯亮起之际,人工智能(AI)产业范式转变与全球通商环境变化变得更快、更难预测”。他接着强调:“这是需要彻底改革、焕然一新的勇气与决断的时期。”他还补充说:“经济界也将付出非常的努力”,“将坚定不移地推进投资和创造就业,通过经营全方位的根本性体质改善与破坏性创新,夯实未来增长的基础”。

中小企业中央会也在首尔汝矣岛中小企业中央会举行新年贺岁会,邀请全国各行业、各地区中小企业代表及中小企业团体、政府、国会等各界主要人士约400人出席,呼吁国会与政府支持民生经济。金基文中小企业中央会会长在致辞中表示:“近来因政治混乱与理念冲突,我国企业家的处境比隆冬天气更艰难、更困苦”,“希望国会全力推进经济与民生立法,政府坚定不移地推行经济政策”。

代行总统职权的副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆表示:“将积极谋求果断而破格的支援方案”,“为扩大投资,将面向中小及中坚企业引入临时投资税额抵扣,并新设设施投资加速折旧特例”。他接着表示:“中小企业家提出建议后能迅速得到回应的中小企业快捷热线流程,将从1月起立即启动。”

阅读韩文原文