2025-01-03 | 김동호 기자

何烈农园参与品牌设计改进与制作支援项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于全罗南道康津的企业“Horeb farm(代表金素罗,以下称Horeb farm)”表示,此前因设计人力不足而在品牌差异化上遇到困难,2024年通过商品改善支援项目(品牌设计改善与制作)获得品牌设计改善及专业咨询,进一步强化了竞争力。2024年Ministry of SMEs and Startups(部长吴泳姝)小工商业者线上销路支援项目中的商品改善支援项目,由韩国中小创业企业流通院(代表理事李泰植)作为专责机构,帮助小工商业者强化品牌竞争力、实现市场差异化。为提升小工商业者的线上销售能力,该项目提供综合品牌设计咨询,包括▲对小工商业者的一对一定制诊断及咨询 ▲品牌形象改善 ▲设计制作物支援等,尤其通过品牌形象改善构建适合线上销售的设计,获得参与小工商业者的积极评价。

Horeb farm着眼于拓展海外销路完成了品牌开发,并与海外销路相关专家交流,制定了进军海外的思路和战略。通过支援项目结识了具有出口经验的企业代表并建立网络,结果从参与项目前局限于国内流通的市场,开拓出海外销路(泰国、新加坡、柬埔寨、香港、加拿大等),新流通渠道扩大超过300%。Horeb farm代表金素罗评价称:“因缺乏专业设计人力,品牌差异化曾很困难,但通过支援项目构建了品牌识别、强化了营销能力,能够有效向消费者传递健康、诚信食品的信息。”她还表示:“此次品牌项目成为提升企业竞争力的契机”,并展望:“将在‘Always with you’的口号下,成长为始终与客户同行的企业。”金代表补充说:“许多小工商业者在创业初期迫切感到需要政府支援,但因生计问题和信息不足而难以申请”,“希望政府扩大支援,让初创经营者能够成长。”

阅读韩文原文