2025-01-02 | 의정부=이경환 기자

议政府市保留红云营16栋建筑…“连接过去与未来价值”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市2日表示,为建设归还的驻韩美军基地“红云营(CRC)设计集群”,已与国防部协商决定保留部分现有建筑物。保留对象为驻韩美军第2师团原司令部大楼、礼拜堂、掩体、教育中心等16栋。

此前,该市于去年7月制定了现有建筑物保留计划(案),内容包括在CRC一带建设设计集群和文化公园等,并面向市民和专家举行说明会征集意见。

该市解释称,在此基础上,去年11月向国防部提交了希望保留建筑物的决定(案),经协商后,除土壤净化受限的建筑物外,最终决定保留位于非污染区域的16栋建筑物。

目前由国防部管理的CRC最快将于今年下半年拆除内部建筑。

议政府市有关人士表示:“红云营是因6·25战争而驻军、象征韩美安保的地方,也是承载近现代历史的空间”,“将把它建成连接过去与未来价值的设计集群,归还给市民”。

阅读韩文原文