2025-01-02 | 최수문기자 기자

竟以拍电视剧为名在“世界遗产”屏山书院钉钉子…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

某电视台电视剧摄制组以拍摄电视剧为由,在联合国教科文组织世界文化遗产——庆尚北道安东屏山书院的建筑上钉钉子,此事曝光后引发争议。

据安东市等2日介绍,上月30日下午3至4时左右,KBS电视剧制作组在以屏山书院为背景拍摄电视剧时,为悬挂道具用的模型灯笼等,在晚对楼等书院建筑的木柱上使用了钉子。

在现场目击此事的游客抗议称,制作方用锤子钉钉子在屏山书院安装道具,并向安东市举报文物受损。据目击者称,这些电视剧制作组人员反而对抗议的游客发火。

安东市和屏山书院方面了解情况后,要求KBS制作方恢复原状。市有关人士前往现场确认了受损状况。安东屏山书院为第260号史迹,也是列入联合国教科文组织世界文化遗产的文物。

安东市文化遗产科有关人士表示:“虽然许可了拍摄,但从未就在文物上进行任何安装事宜达成协议”,“拍摄许可条件中明确禁止对文化遗产的损毁行为”。

对此,KBS发布道歉声明称:“在安装道具过程中,收到现场游客的抗议,内容为怎能在文物上钉钉子并悬挂道具”。

并表示:“无论原因如何,我们认识到现场所发生状况的严重性,深感抱歉”,“该剧相关人员已与屏山书院相关人员进行现场确认,正就修复程序进行协商”。

出现问题的电视剧是徐玄与玉泽演主演的爱情剧《夺走了男主的初夜》。原作是以西洋风贵族社会为背景的浪漫奇幻网络漫画,在确定影视化后被改编为古装风爱情剧。

阅读韩文原文