2025-01-02 | 현혜선 기자

“瞧不起乡下老爷爷?”《今日N》制作组失言引争议,最终致歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《今日N》制作组就针对出演者的不当言行引发争议一事发表了正式致歉声明。

2日,MBC时事教养节目《今日N》制作组通过官方主页表示:“承认1日播出的‘岂不美哉’环节中,负责PD存在不当言行”,并表达道歉之意。制作组称已立即对相关视频作出修改处理,并向出演者进行了单独致歉。

在引发问题的播出内容中,制作组向69岁的返乡者连续发出“你做了眉毛纹绣吗”“您很有钱吗”等无礼言论。尤其对出演者精心准备的平菇和炭火烤鸡,也一味以“首尔超市里都有”“只喜欢油炸的”等贬低性言论回应,引发观众公愤。

播出后,观众留言板涌入大量批评制作组态度的评论。观众们强烈批评称:“这暴露了城市与农村的二元对立视角。”

MBC方面表示:“今后将在拍摄现场和剪辑过程中格外注意”,承诺防止再次发生。业界相关人士指出:“时事教养节目的制作伦理已被推上风口浪尖,制作组的认知改善迫在眉睫。”

阅读韩文原文