2025-01-02 | 이건율 기자

赵源泰,韩进集团会长“将以合并后航空公司启航提升航空地位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵源泰 韩进集团 会长2日承诺,今年将通过Korean Air Lines与Asiana Airlines的合并,提升韩国航空产业在全球市场的地位。

赵会长当天上午在公司内部网发布的新年贺词中表示:“去年发生了Korean Air Lines与Asiana Airlines及各集团公司共同置于韩进集团这一屋檐之下的重大变化”,“作为代表性航空公司,我们负有提升韩国航空产业地位、并回应客户更高期待的使命”。

赵会长强调必须进行大规模革新。他说:“一旦安于现状,与全球的差距会瞬间拉大”,“在坚守必须守护的价值的同时,要把组织、系统乃至业务惯例全部改变到脱胎换骨的程度”。

他也没有忘记对Jejuair惨案的哀悼。他强调:“作为航空业从业者,我深切感受到‘安全’一词带来多么沉重的责任感”,“绝对安全是所有业务的根基”,“安全问题在发生之前不易被察觉,因此在变革时期最容易首先被忽视。为守护绝对安全运行体系,所有领域都必须有机协作”。

关于客户服务,他叮嘱称:“整合后航空公司的服务标准必须与以往不同”,“要通过积累特别的客户体验,在我们与客户之间形成牢固的纽带”。同时他说明,整合后的航空公司要成为百年企业,Korean Air Lines与Asiana Airlines必须相互理解、相互尊重,奠定融合的基础。他并补充表示,为成为两家公司融合的凝聚点与象征,今年将推出全新的CI(企业形象)。

阅读韩文原文